1
00:00:00,400 --> 00:00:02,167
Limón:
   Esta noche en "El Beneficio"...

2
00:00:02,203 --> 00:00:03,635
   ¿Alguna vez tomaste crema de afeitar?

3
00:00:03,671 --> 00:00:06,005
  Un joven emprendedor soñó
         una nueva toma

4
00:00:06,040 --> 00:00:08,207
  sobre un postre de inspiración asiática.

5
00:00:08,242 --> 00:00:10,376
Tony: Es un sabor único.
   Lemonis: Es realmente bueno.

6
00:00:10,411 --> 00:00:13,846
    Finalmente llevándolo a
cuatro tiendas en la ciudad de Nueva York.

7
00:00:13,881 --> 00:00:16,849
   East Village ganó 329.000 dólares,

8
00:00:16,884 --> 00:00:19,551
       menos de $600,000
      el año anterior a ese.

9
00:00:19,587 --> 00:00:21,420
      Ha bajado casi un 50%.

10
00:00:21,455 --> 00:00:25,024
       Pero cuatro años después,
      Los días de nieve se están derritiendo.

11
00:00:25,059 --> 00:00:27,860
Propietario Tony Quach
   hizo crecer su negocio tan rápido,

12
00:00:27,895 --> 00:00:30,329
     no pudo darse cuenta
        los fundamentos.

13
00:00:30,364 --> 00:00:31,930
     Entonces el molde es de plástico.

14
00:00:31,966 --> 00:00:33,365
      Tony: Plástico del molde.
   miguel: no puedes hacer eso.

15
00:00:33,401 --> 00:00:35,167
     Con las nuevas leyes de la FDA,
       tendrías que probar

16
00:00:35,202 --> 00:00:37,002
   que esos químicos no son
   rompiendo el plástico,

17
00:00:37,038 --> 00:00:38,437
    que probablemente lo sean.

18
00:00:38,472 --> 00:00:40,939
 Lemonis: Ahora está decepcionando
        sus clientes...

19
00:00:40,975 --> 00:00:43,075
     carolyn: habría
     Como cinco sabores.

20
00:00:43,110 --> 00:00:44,610
Lemonis: Eso sería como ir
        a Baskin Robbins

21
00:00:44,645 --> 00:00:46,311
          o 31 sabores
        y ellos diciendo,

22
00:00:46,347 --> 00:00:47,646
    "Lo siento, sólo tenemos 20".

23
00:00:47,681 --> 00:00:49,681
      ... él está decepcionando
        sus empleados...

24
00:00:49,717 --> 00:00:51,950
  Ovie: Sería bueno si el mío
        la opinión importaba.

25
00:00:51,986 --> 00:00:53,852
        Lemonis: Será
       un espectáculo gigante

26
00:00:53,888 --> 00:00:55,754
       a menos que ustedes sean
        en la misma página.

27
00:00:55,790 --> 00:00:57,523
 ...y con un nuevo bebé en casa,

28
00:00:57,558 --> 00:00:59,792
          el se siente como
  está decepcionando a su familia.

29
00:00:59,827 --> 00:01:02,294
      Tony: Mi esposa, Steph,
Es absolutamente un troupe.

30
00:01:02,329 --> 00:01:05,631
  Ella es muy comprensiva, pero yo
 Sé que ella merece mucho más.

31
00:01:05,666 --> 00:01:07,900
Lemonis: Si no puedo ayudarlo a ver
     lo que ha hecho mal...

32
00:01:07,935 --> 00:01:10,302
    Tony: Supongo que acabo de tener
      visiones de grandeza.

33
00:01:10,337 --> 00:01:11,703
      Lemonis: ...y donde
     él tiene que ir a continuación...

34
00:01:11,739 --> 00:01:13,705
 Literalmente quiero empezar de nuevo.

35
00:01:13,741 --> 00:01:15,941
...este negocio se evaporará.

36
00:01:15,976 --> 00:01:18,310
    Tony: Esto es un poco...
 ¿Podemos salir de cámara para esto?

37
00:01:18,345 --> 00:01:21,313
      Esto es como una locura.

38
00:01:21,348 --> 00:01:23,248
        Lemonis: Mi nombre
       es Marco Lemonis,

39
00:01:23,284 --> 00:01:27,086
y arriesgo mi propio dinero
 para salvar a las empresas en dificultades.

40
00:01:27,121 --> 00:01:28,454
   no vamos a despertar
          cada mañana

41
00:01:28,489 --> 00:01:29,988
   preguntándonos si tenemos trabajo.

42
00:01:30,024 --> 00:01:31,457
     vamos a despertar
          cada mañana

43
00:01:31,492 --> 00:01:33,292
     preguntándose cuántos trabajos
         tenemos que hacer.

44
00:01:33,327 --> 00:01:35,227
     No siempre es bonito.

45
00:01:35,262 --> 00:01:37,729
  Todo va a cambiar.
           Todo.

46
00:01:37,765 --> 00:01:41,633
    Pero lo hago para salvar empleos,
   y lo hago para ganar dinero.

47
00:01:41,669 --> 00:01:42,968
             Esto...
        Vamos a trabajar.

48
00:01:43,003 --> 00:01:44,570
       ...es "La ganancia".

49
00:01:44,605 --> 00:01:54,513
♪♪

50
00:01:54,548 --> 00:01:57,583
  El mercado de postres es uno de
   los mercados más feroces

51
00:01:57,618 --> 00:01:59,651
  en toda la industria alimentaria.

52
00:01:59,687 --> 00:02:02,754
 Lo que más me gusta de Snowdays
      y su crema de afeitar

53
00:02:02,790 --> 00:02:04,256
      es que es único,

54
00:02:04,291 --> 00:02:07,526
       y nunca he visto
        algo parecido.

55
00:02:08,129 --> 00:02:10,195
         [Suena la campana]

56
00:02:11,732 --> 00:02:13,165
          Buenos días.
        Tony: Hola, Marco.

57
00:02:13,200 --> 00:02:14,700
       ¿Cómo estás?
     Lemonis: ¿Eres Tony?

58
00:02:14,735 --> 00:02:16,335
      Tony: Sí, soy Tony.
   Lemonis: Encantado de conocerte.

59
00:02:16,370 --> 00:02:18,370
           Soy Marco.
Ovie: Hola. Mi nombre es Ovie.

60
00:02:18,405 --> 00:02:19,671
        Encantado de conocerte.
   Lemonis: Ovie, ¿cómo estás?

61
00:02:19,707 --> 00:02:21,106
        Encantado de conocerlo.
    Ovie: Estoy bien.

62
00:02:21,142 --> 00:02:22,141
   Lemonis: ¿Cuántas ubicaciones?
          tienes?

63
00:02:22,176 --> 00:02:23,375
  Tony: Tenemos cuatro ubicaciones.

64
00:02:23,410 --> 00:02:25,010
      Lemonis: ¿Cuatro? Bueno.
           tony: sí.

65
00:02:25,045 --> 00:02:26,478
          tony: esto es
       nuestra primera ubicación.

66
00:02:26,514 --> 00:02:28,180
Tenemos uno en West Village.
         Lemonis: Está bien.

67
00:02:28,215 --> 00:02:29,815
  Tony: Tenemos uno en Brooklyn.
     por el Centro Barclays,

68
00:02:29,850 --> 00:02:31,717
     y uno en Forest Hills
en la calle Austin.

69
00:02:31,752 --> 00:02:33,719
     Lemonis: El concepto
          interesante.

70
00:02:33,754 --> 00:02:35,454
      ¿Es esa tu mascota?

71
00:02:35,489 --> 00:02:37,189
 Tony: Sí, esa es nuestra mascota.
     Ese es Eddie el Yeti.

72
00:02:37,224 --> 00:02:39,725
  Un yeti es como un mitológico.
criatura, algo así como un Bigfoot

73
00:02:39,760 --> 00:02:42,194
           que vive
  en el Himalaya en la nieve.

74
00:02:42,229 --> 00:02:43,562
   Lemonis: ¿Cómo llegaste?
         con la idea?

75
00:02:43,597 --> 00:02:45,164
    Tony: Es realmente algo así.
            basado en

76
00:02:45,199 --> 00:02:47,065
       un mas tradicional
         Postre asiático.

77
00:02:47,101 --> 00:02:50,202
  En Taiwán, más o menos lo hacen.
con una base como de leche en polvo.

78
00:02:50,237 --> 00:02:52,204
      Lemonis: Y no lo es.
     ¿El raspado hawaiano?

79
00:02:52,239 --> 00:02:53,639
       Tony: No, no lo es.

80
00:02:53,674 --> 00:02:54,907
    De hecho hacemos algo
      llamada crema de afeitar.

81
00:02:54,942 --> 00:02:56,642
  Tenemos nuestra propia obra.
             en ello.

82
00:02:56,677 --> 00:02:57,976
       Es una base láctea.
       Lemonis: Ah, ¿lo es?

83
00:02:58,012 --> 00:02:59,778
      Tony: Entonces sale.
        y la textura

84
00:02:59,813 --> 00:03:02,314
   muy ligero y esponjoso,
 pero tiene un sabor muy cremoso.

85
00:03:02,349 --> 00:03:03,815
 Lemonis: ¿Y hace cuánto que
         tenía esta tienda?

86
00:03:03,851 --> 00:03:05,284
            tony: entonces,
vamos a nuestro cuarto año.

87
00:03:05,319 --> 00:03:07,753
        Lemonis: Oh, vaya.
       Choca esos cinco con eso.

88
00:03:07,788 --> 00:03:09,154
        La mayoría de la gente no
       hazlo tan largo.

89
00:03:09,190 --> 00:03:10,189
           tony: sí.
   Lemonis: Lo que quiero hacer

90
00:03:10,224 --> 00:03:11,657
  es que realmente quiero probarlo.

91
00:03:11,692 --> 00:03:13,225
        Tony: Sí, claro.
   Tengo unos guantes para ti.

92
00:03:13,260 --> 00:03:14,726
    Lemonis: guíame
   El tablero y cómo funciona.

93
00:03:14,762 --> 00:03:16,161
           tony: claro.

94
00:03:16,197 --> 00:03:17,596
       Entonces, el primer paso
     es elegir tu talla.

95
00:03:17,631 --> 00:03:19,498
         Lemonis: Está bien.
Luego pasamos a elegir nuestro sabor.

96
00:03:19,533 --> 00:03:21,333
¿Cuál es el más popular?

97
00:03:21,368 --> 00:03:22,601
 Tony: pistas de Yeti y té verde

98
00:03:22,636 --> 00:03:23,669
           son nuestros dos
      sabores más populares.

99
00:03:23,704 --> 00:03:25,370
Lemonis: ¿Qué hay en Yeti Tracks?

100
00:03:25,406 --> 00:03:27,839
        Tony: pistas de Yeti
  son los arándanos y las galletas Oreo.

101
00:03:27,875 --> 00:03:31,476
 Lemonis: Oreos y arándanos,
       eso es interesante.

102
00:03:31,512 --> 00:03:33,178
          carolina: hola.
     Tony: Esta es Carolyn.

103
00:03:33,214 --> 00:03:34,546
  Este es uno de nuestros otros GM.

104
00:03:34,582 --> 00:03:35,647
    Lemonis: Ah, ¿cómo estás?
          carolina: hola.

105
00:03:35,683 --> 00:03:36,949
   Lemonis: Encantado de conocerte.

106
00:03:36,984 --> 00:03:38,917
     Ustedes dos supervisan
las cuatro tiendas?

107
00:03:38,953 --> 00:03:40,219
           Tony: Sí.

108
00:03:40,254 --> 00:03:41,853
         Lemonis: Está bien,
    ¿Así que no estás sólo aquí?

109
00:03:41,889 --> 00:03:45,057
      Ovie: estoy bastante
  en todas las tiendas todos los días.

110
00:03:45,092 --> 00:03:47,092
   También hago trabajos de mantenimiento.

111
00:03:47,127 --> 00:03:49,094
      Hay cosas que
     No soy muy bueno en

112
00:03:49,129 --> 00:03:50,796
      en lo que Tony es bueno.

113
00:03:50,831 --> 00:03:54,032
   Tony está más familiarizado con
 pedidos y programación también.

114
00:03:54,068 --> 00:03:55,734
         Lemonis: Está bien.

115
00:03:55,769 --> 00:03:57,936
     Entonces, vamos a hacer
 Tres tamaños y tres sabores.

116
00:03:57,972 --> 00:04:00,706
  Tony: Toda nuestra crema de afeitar.
   se hace en estos bloques.

117
00:04:00,741 --> 00:04:02,241
Lemonis: Esto es en realidad
           ¿helado?

118
00:04:02,276 --> 00:04:04,376
         tony: correcto,
  pero hay menos grasa láctea.

119
00:04:04,411 --> 00:04:06,111
También tiene muchas menos calorías.

120
00:04:06,146 --> 00:04:07,479
   Lemonis: Entonces ese bloque se sienta.
            allí

121
00:04:07,514 --> 00:04:08,880
   y esa maquina lo afeita?

122
00:04:08,916 --> 00:04:10,549
           tony: sí.

123
00:04:10,584 --> 00:04:13,452
    Entonces lo siguiente sería llovizna
        y los aderezos.

124
00:04:13,487 --> 00:04:14,820
          todavía hacemos
       todo a mano.

125
00:04:14,855 --> 00:04:15,954
          estamos mezclando
     todo nosotros mismos -

126
00:04:15,990 --> 00:04:17,256
   Desarrollo todas las recetas.

127
00:04:17,291 --> 00:04:19,057
      Lemonis: Ah, ¿en serio?
tony: sí.

128
00:04:21,962 --> 00:04:23,595
   Lemonis: Bueno, ¿esto fue...?

129
00:04:23,631 --> 00:04:24,930
   Carolyn: galletas y leche.
   Lemonis: Galletas y Leche.

130
00:04:24,965 --> 00:04:26,898
Entonces, ¿se trata principalmente de comida asiática?

131
00:04:26,934 --> 00:04:28,233
           ¿Es así como?
    ¿Debería pensar en ello?

132
00:04:28,269 --> 00:04:29,901
    Tony: Mi inspiración fue
         definitivamente más

133
00:04:29,937 --> 00:04:31,903
 de un postre tradicional asiático,

134
00:04:31,939 --> 00:04:33,905
         pero me sentí como
       mucho té verde,

135
00:04:33,941 --> 00:04:36,108
    sésamo negro, frijol rojo...

136
00:04:36,143 --> 00:04:37,409
     fueron un poco
        demasiado tradicional.

137
00:04:37,444 --> 00:04:39,111
    Me sentí como este concepto
        tenia muchas piernas

138
00:04:39,146 --> 00:04:40,812
para llegar a un mayor grupo demográfico

139
00:04:40,848 --> 00:04:43,482
         si hiciéramos más
    Perfiles con sabor occidental.

140
00:04:43,517 --> 00:04:44,983
      Por eso, ya sabes,

141
00:04:45,019 --> 00:04:46,285
       Tarta de queso de Nueva York
     y el chocolate con menta.

142
00:04:46,320 --> 00:04:47,619
     Lemonis: Pero es como
          somos asiáticos,

143
00:04:47,655 --> 00:04:49,187
    pero realmente no queremos
          ser asiático.

144
00:04:49,223 --> 00:04:50,589
  Queremos ser alguien más.

145
00:04:50,624 --> 00:04:51,623
       ¿Por qué no simplemente
      ¿Tienes algo asiático?

146
00:04:51,659 --> 00:04:53,091
     Tony: Yo no digo eso.

147
00:04:53,127 --> 00:04:54,926
     Quiero decir, supongo que solo
    Tenía visiones de grandeza.

148
00:04:54,962 --> 00:04:57,596
  Quería acceder a los mercados
que estaban sin explotar.

149
00:04:57,631 --> 00:05:00,265
       Lemonis: Si vas
    a una heladería, verdad,

150
00:05:00,301 --> 00:05:03,635
  tiene un aire italiano
 en los sabores y los spumoni.

151
00:05:03,671 --> 00:05:06,805
   Aceptan su cultura,
   y así la comunidad asiática

152
00:05:06,840 --> 00:05:09,775
   es uno de los más poderosos
    comunidades en el mundo.

153
00:05:09,810 --> 00:05:11,977
      deberías abrazarlo
   y no correr hacia el otro lado.

154
00:05:12,012 --> 00:05:14,746
  Mi mayor inversión
      en el espacio de postres

155
00:05:14,782 --> 00:05:17,716
        es el Sr. Té Verde,
      y es un monstruo.

156
00:05:17,751 --> 00:05:19,284
     Y son asiáticos.
como sabes-

157
00:05:19,320 --> 00:05:22,788
   son de influencia asiática
        negocio de postres.

158
00:05:22,823 --> 00:05:24,956
La comunidad asiática es nuestra base.

159
00:05:24,992 --> 00:05:27,693
Cuando Tony dice que quiere llegar
       una demografía más amplia

160
00:05:27,728 --> 00:05:30,295
        yendo hacia
      un ángulo más occidental,

161
00:05:30,331 --> 00:05:33,298
 lo que quiere decir es americanizado,
     y no estoy muy seguro

162
00:05:33,334 --> 00:05:35,967
     como va a llegar
   una parte más amplia del mercado

163
00:05:36,003 --> 00:05:38,637
         cuando el esta haciendo
  lo que todos los demás están haciendo.

164
00:05:38,672 --> 00:05:41,206
Quieres llegar a una base más amplia
         del mercado,

165
00:05:41,241 --> 00:05:42,674
vas a cosas que son únicas

166
00:05:42,710 --> 00:05:44,710
    que van a atraer
         gente para ti.

167
00:05:44,745 --> 00:05:46,511
       Bien, pistas de Yeti.

168
00:05:46,547 --> 00:05:48,313
        con arándanos
     y se agregó el cono de waffle.

169
00:05:48,349 --> 00:05:49,981
Tony: Es un sabor único.

170
00:05:50,017 --> 00:05:52,150
      Es una especie de nuestro giro
  sobre las clásicas galletas y crema.

171
00:05:52,186 --> 00:05:53,719
   Lemonis: Es realmente bueno.
        tony: gracias.

172
00:05:53,754 --> 00:05:55,153
   Lemonis: Es muy ligero.

173
00:05:55,189 --> 00:05:56,755
           es gracioso
 Porque cuando pienso raspar hielo,

174
00:05:56,790 --> 00:05:59,091
  Creo que literalmente hielo raspado.

175
00:05:59,126 --> 00:06:01,059
  Tony: Sí, tratamos de no decirlo.
"hielo raspado" aquí.

176
00:06:01,095 --> 00:06:02,494
    Lo llamamos crema de afeitar.

177
00:06:02,529 --> 00:06:03,829
      Lemonis: Oh, dice
       crema afeitada, está bien.

178
00:06:03,864 --> 00:06:05,330
          tony: porque
     No utilizamos agua.

179
00:06:05,366 --> 00:06:06,398
     Ovie: Los clientes me dicen
       ellos pensaron que era

180
00:06:06,433 --> 00:06:08,166
 Conos de nieve debido a los días de nieve.

181
00:06:08,202 --> 00:06:10,435
     De hecho puedes verlo
         en nuestros combos.

182
00:06:10,471 --> 00:06:13,038
    Todavía dice crema de nieve.

183
00:06:13,073 --> 00:06:14,406
          tony: gracias
  Por señalarlo, Ovie.

184
00:06:14,441 --> 00:06:15,907
          Lemonis: ¿Eh?

185
00:06:15,943 --> 00:06:16,942
    Tony: Le dije: "Gracias por
    Señalándote eso, Ovie."

186
00:06:16,977 --> 00:06:19,745
Lemonis: No, está bien.

187
00:06:19,780 --> 00:06:21,513
            Entonces, Tony,
   lo que me encantaría hacer -

188
00:06:21,548 --> 00:06:23,949
   y sé que esto es como el
Parte incómoda del día.

189
00:06:23,984 --> 00:06:25,450
      te voy a preguntar
         para dar un paseo.

190
00:06:25,486 --> 00:06:26,885
           tony: claro.
      Lemonis: Solo sal,

191
00:06:26,920 --> 00:06:28,453
    y solo quiero gastar
      algún tiempo con ellos.

192
00:06:28,489 --> 00:06:30,389
           tony: está bien.

193
00:06:30,424 --> 00:06:32,791
 Lemonis: Entonces, si tuvieras que enumerar
   problemas, ¿cuáles son?

194
00:06:32,826 --> 00:06:36,094
   Ovie: Siento que, por nosotros,
       conocemos a nuestro personal.

195
00:06:36,130 --> 00:06:37,963
Sabemos cómo comunicarnos.
y, como,

196
00:06:37,998 --> 00:06:40,932
     cómo deberíamos proceder
     dándoles dirección,

197
00:06:40,968 --> 00:06:45,404
    mientras que Tony, ya que él es
  El dueño, es muy directo.

198
00:06:45,439 --> 00:06:47,372
   Como, si no lo hacen,
           ya sabes...

199
00:06:47,408 --> 00:06:48,640
       carolyn: él dirá
      son malos trabajadores,

200
00:06:48,675 --> 00:06:50,742
      pero en realidad son
          bastante bueno.

201
00:06:50,778 --> 00:06:52,744
  Es como si hubiera otros
        cosas que suceden,

202
00:06:52,780 --> 00:06:54,479
  Como, durante el tiempo, sí.

203
00:06:54,515 --> 00:06:57,249
   Lemonis: El dueño entra.
   y dice: "¿Por qué es..."

204
00:06:57,284 --> 00:06:59,451
         La gente se congela.
Carolyn: Básicamente.

205
00:07:02,990 --> 00:07:04,723
      Lemonis: ¿ustedes?
      siempre tenga suministros,

206
00:07:04,758 --> 00:07:06,658
         o alguna vez
      ¿Se te acabaron los suministros?

207
00:07:06,693 --> 00:07:09,428
      Ovie: Sí. Coberturas.
        Carolyn: Sabores.

208
00:07:09,463 --> 00:07:11,229
   Lemonis: ¿Cuantos diferentes?
       sabores hay?

209
00:07:11,265 --> 00:07:12,964
   Ovie: 10 sabores diferentes.

210
00:07:13,000 --> 00:07:15,867
Carolyn: Pero habría como
   A veces salen cinco sabores.

211
00:07:15,903 --> 00:07:17,669
        Lemonis: ¿En serio?
         Carolyn: Sí.

212
00:07:17,704 --> 00:07:19,237
Lemonis: Eso sería como ir a
  Baskin Robbins o 31 sabores

213
00:07:19,273 --> 00:07:21,173
        y ellos diciendo,
"Lo siento, sólo tenemos 20".

214
00:07:21,208 --> 00:07:22,741
         Carolyn: Sí.
         Ovie: Exacto.

215
00:07:22,776 --> 00:07:25,076
   Y solo tenemos un camión
     que entregamos.

216
00:07:25,112 --> 00:07:26,578
  Carolyn: No es lo suficientemente grande.

217
00:07:26,613 --> 00:07:28,346
 Ovie: No puede contenerlo todo
        por ese un día.

218
00:07:28,382 --> 00:07:32,250
 Es una camioneta, e incluso
eso necesita un poco de mantenimiento.

219
00:07:32,286 --> 00:07:36,254
     Muchos de los procesos
  implementamos en el pasado -

220
00:07:36,290 --> 00:07:38,490
  simplemente fueron enterrados.

221
00:07:38,525 --> 00:07:40,792
  Carolyn: Y nadie lo usa.
     aunque esté ahí.

222
00:07:40,828 --> 00:07:42,260
    Lemonis: ¿A qué te refieres?
"¿los procesos?"

223
00:07:42,296 --> 00:07:43,762
  Ovie: Al final del día,
          le damos,

224
00:07:43,797 --> 00:07:45,831
cosas que queremos probar.

225
00:07:45,866 --> 00:07:47,299
         Lemonis: Sí.
 Carolyn: Pero no hay ningún cambio.

226
00:07:47,334 --> 00:07:49,000
     Lemonis: Nadie escucha
          a ustedes chicos.

227
00:07:49,036 --> 00:07:51,503
           Ovie: Sí.

228
00:07:51,538 --> 00:07:54,406
  Lemonis: Así que fui a Yelp.
    "La última vez que entré,

229
00:07:54,441 --> 00:07:57,309
    se les acabaron los plátanos
      y puré de arándanos."

230
00:07:57,344 --> 00:07:58,977
       Ovie: Ahí tienes.
              Sí.

231
00:07:59,012 --> 00:08:00,712
   Lemonis: Por cierto chicos,
   Esto fue hace un par de días.

232
00:08:00,747 --> 00:08:02,481
Carolyn: Tony leería
          las reseñas,

233
00:08:02,516 --> 00:08:05,684
    y luego vendrá a nosotros
     y, como, gritarnos.

234
00:08:05,719 --> 00:08:07,819
    Lemonis: ¿Pero que eres?
 ¿Vas a gritarle al personal?

235
00:08:07,855 --> 00:08:09,488
      No hay helado.
     ¿Qué quieres que haga?

236
00:08:09,523 --> 00:08:10,655
         Ovie: Exacto.
             Mmmm.

237
00:08:10,691 --> 00:08:14,125
    Carolyn: Alguien en realidad
    simplemente renuncié como la semana pasada.

238
00:08:14,161 --> 00:08:15,494
         Lemonis: ¿Se acabó?

239
00:08:15,529 --> 00:08:16,728
   carolyn: porque eran
        harto de tony

240
00:08:16,763 --> 00:08:17,996
   esperando demasiado de ellos.

241
00:08:18,031 --> 00:08:19,564
           Ovie: Sí.

242
00:08:19,600 --> 00:08:21,366
Lemonis: La frustración
   que tienen Ovie y Carolyn,

243
00:08:21,401 --> 00:08:23,301
     como la gente de primera línea
          en la tienda,

244
00:08:23,337 --> 00:08:25,971
     que están constantemente
     quedándose sin sabores

245
00:08:26,006 --> 00:08:28,306
       significa que hay
     un problema en la cadena de suministro.

246
00:08:28,342 --> 00:08:31,142
      Ellos no tienen la culpa
        Tony tiene la culpa.

247
00:08:31,178 --> 00:08:32,944
      Y entonces él sacando
         su frustración

248
00:08:32,980 --> 00:08:34,813
    sobre ellos mata la moral.

249
00:08:34,848 --> 00:08:36,515
        cuantos ingresos
       ¿Esta tienda servirá?

250
00:08:36,550 --> 00:08:39,184
 Tony: Primer año completo en 2015,
     ganamos casi $600,000,

251
00:08:39,219 --> 00:08:41,987
y luego como $450,000
         el próximo año,

252
00:08:42,022 --> 00:08:43,822
       y son 350.000 dólares,

253
00:08:43,857 --> 00:08:46,892
       y luego este año
      ha bajado aproximadamente un 20%.

254
00:08:46,927 --> 00:08:49,661
    Lemonis: ¿Del año pasado?
           tony: sí.

255
00:08:49,696 --> 00:08:52,130
    Lemonis: Y así los cuatro.
    ubicaciones que posee -

256
00:08:52,165 --> 00:08:53,398
   ¿Alguno de ellos gana dinero?

257
00:08:53,433 --> 00:08:55,534
            tony: no.

258
00:08:55,569 --> 00:08:57,168
     Lemonis: ¿Podemos ir a ver?
          ¿Villa Oeste?

259
00:08:57,204 --> 00:08:59,070
     Tony: Sí, absolutamente.
        Lemonis: Está bien.

260
00:09:01,241 --> 00:09:04,009
        Mujer: déjame intentarlo
       la leche condensada.

261
00:09:04,044 --> 00:09:07,546
         Tony: Impresionante.
Lemonis: Hola.

262
00:09:07,581 --> 00:09:08,947
          ¿Cómo estás?

263
00:09:08,982 --> 00:09:10,949
         Entonces esta tienda
     muy diferente, ¿verdad?

264
00:09:10,984 --> 00:09:12,551
          tony: cierto.

265
00:09:12,586 --> 00:09:14,119
 Lemonis: Tony, ¿por qué este menú?
         tablero diferente

266
00:09:14,154 --> 00:09:15,787
          que el uno
     en la tienda original?

267
00:09:15,822 --> 00:09:18,790
         Mientras entro
      la segunda ubicación,

268
00:09:18,825 --> 00:09:20,859
  se siente completamente diferente

269
00:09:20,894 --> 00:09:22,961
     que la primera ubicación
        Acabo de llegar.

270
00:09:22,996 --> 00:09:25,931
      El menú es diferente
     el signo es diferente -

271
00:09:25,966 --> 00:09:27,766
         es totalmente
      experiencia diferente.

272
00:09:27,801 --> 00:09:30,969
Tony: Entonces, la tienda original...
  lo hicimos como si lo pusiéramos en marcha.

273
00:09:31,004 --> 00:09:32,904
          hice algunos de
    la construcción yo mismo.

274
00:09:32,940 --> 00:09:34,539
     Lo construimos,
        como, ya sabes...

275
00:09:34,575 --> 00:09:36,041
   Lemonis: Pero como subiste
         con esta idea,

276
00:09:36,076 --> 00:09:37,909
     ¿Por qué no volviste?
        y arreglar ese?

277
00:09:37,945 --> 00:09:40,378
    Tony: Simplemente no teníamos
   el dinero para volver y...

278
00:09:40,414 --> 00:09:42,447
 Lemonis: Pero tu tenias el dinero
  ¿Ir a abrir otra tienda?

279
00:09:42,482 --> 00:09:44,082
           tony: sí.
         Lemonis: Está bien.

280
00:09:44,117 --> 00:09:46,885
Tony cometió el error común
      de cada emprendedor

281
00:09:46,920 --> 00:09:48,753
  que se expandió demasiado rápido.

282
00:09:48,789 --> 00:09:51,723
   Ahora lo que le queda es
  un concepto de negocio a medias

283
00:09:51,758 --> 00:09:54,259
   con marcas inconsistentes.

284
00:09:54,294 --> 00:09:55,994
     ¿Alguna vez la gente te pregunta

285
00:09:56,029 --> 00:09:58,430
  si hay otros productos
          además de esto?

286
00:09:58,465 --> 00:10:01,032
     Tony: Simplemente sucedió.
 Lemonis: ¿Qué pidieron?

287
00:10:01,068 --> 00:10:03,735
   tony: estaban pidiendo
  un poco de café helado vietnamita.

288
00:10:03,770 --> 00:10:06,738
Lemonis: Tony tiene una muy limitada
        oferta de productos,

289
00:10:06,773 --> 00:10:09,407
  excepto que tiene un espacio enorme.

290
00:10:09,443 --> 00:10:11,576
parece como
      una oportunidad fácil.

291
00:10:11,612 --> 00:10:14,079
      Mira cada rincón
          de la tienda.

292
00:10:14,114 --> 00:10:15,080
    realmente quieres pensar
          a ti mismo,

293
00:10:15,115 --> 00:10:16,147
"¿Dónde está la oportunidad aquí?"

294
00:10:16,183 --> 00:10:17,749
          tony: cierto.
           Absolutamente.

295
00:10:17,784 --> 00:10:20,185
      Lemonis: ¿Crees que
   ¿Podrías vender mochi aquí?

296
00:10:20,220 --> 00:10:22,854
Tony: No sé si la gente está
  Estaré haciendo cola para ello.

297
00:10:22,889 --> 00:10:25,190
  Lemonis: ¿Lo has probado?
      Tony: No, no lo he hecho.

298
00:10:25,225 --> 00:10:28,760
   Simplemente no es así, ya sabes...
    nunca se me pasó por la cabeza.

299
00:10:28,795 --> 00:10:30,829
Otros productos que haría
      Definitivamente considere,

300
00:10:30,864 --> 00:10:33,665
         como brownies,
       otros productos horneados.

301
00:10:33,700 --> 00:10:35,266
     Lemonis: no tengo nada
        contra los brownies,

302
00:10:35,302 --> 00:10:37,268
       pero el problema es
    Puedo encontrarlos en cualquier lugar,

303
00:10:37,304 --> 00:10:38,503
     en cada esquina de la calle.

304
00:10:38,538 --> 00:10:40,772
  Lo que no encontrarás es mochi,

305
00:10:40,807 --> 00:10:43,842
    y ya esta vendiendo
  un postre asiático muy singular.

306
00:10:43,877 --> 00:10:45,777
¿Por qué no simplemente sacar provecho de eso?

307
00:10:45,812 --> 00:10:49,014
       Frecuencia de visitas
      está determinado en gran medida

308
00:10:49,049 --> 00:10:50,782
    por la diversidad de oferta.

309
00:10:50,817 --> 00:10:52,550
           tony: está bien.

310
00:10:52,586 --> 00:10:54,653
Lemonis: Y así si quieres
  que la gente venga más a menudo,

311
00:10:54,688 --> 00:10:57,822
    ¿Cómo necesito aumentar?
   la frecuencia de mi visita,

312
00:10:57,858 --> 00:11:00,992
¿Y cómo mejoro mis márgenes?
           tony: claro.

313
00:11:01,028 --> 00:11:02,527
     Lemonis: ¿Podemos ir a ver?
         la comisaria?

314
00:11:02,562 --> 00:11:03,895
   tony: me encantaría por ti
       para ir a ver ese.

315
00:11:03,930 --> 00:11:05,130
   Lemonis: ¿Por qué no nos dirigimos?
           por allá.

316
00:11:05,165 --> 00:11:06,831
    Tony: Gracias, Marco.
           Gracias.

317
00:11:08,702 --> 00:11:11,136
   Lemonis: Mientras conducía una hora
  y media de la ciudad de Nueva York

318
00:11:11,171 --> 00:11:13,138
a sus instalaciones de distribución,

319
00:11:13,173 --> 00:11:15,840
   Me di cuenta de que, sí,
  este es uno de los problemas.

320
00:11:15,876 --> 00:11:17,976
   No estás en el negocio
       de entregar comida,

321
00:11:18,011 --> 00:11:21,146
     y estás gastando 3,
     4 horas diarias conduciendo.

322
00:11:21,181 --> 00:11:23,548
    Tony: ¿Puedes simplemente enjuagarte?
      ¿Esto salió muy rápido?

323
00:11:23,583 --> 00:11:24,549
          Hola, Marco.
        Lemonis: Oh, hola.

324
00:11:24,584 --> 00:11:26,284
     Tony: Entonces, este es Bill.

325
00:11:26,319 --> 00:11:28,586
    Esta es en realidad mi esposa.
           Estefanía.

326
00:11:28,622 --> 00:11:30,255
        Lemonis: Ah, hola.

327
00:11:30,290 --> 00:11:32,757
 Tony: Ella está haciendo una transición de trabajo.
    Entonces ella nos está ayudando.

328
00:11:32,793 --> 00:11:34,359
limonis: quieres decir
     ¿Te está salvando el culo?

329
00:11:34,394 --> 00:11:35,827
       Tony: Quiero decir, sí.

330
00:11:35,862 --> 00:11:38,029
         Lemonis: Está bien.
  Como suelen hacer las esposas, ¿verdad?

331
00:11:38,065 --> 00:11:39,898
        Tony: Absolutamente.
         Ella es la jefa.

332
00:11:42,803 --> 00:11:44,502
      Lemonis: ¿Y qué?
          es esta zona?

333
00:11:44,538 --> 00:11:48,006
       tony: aquí es donde
     Nuestros congeladores lo son.

334
00:11:48,041 --> 00:11:49,674
       Entonces esto es como...

335
00:11:49,710 --> 00:11:51,609
    Lemonis: Y todo lo que hacen
      ¿Se hace aquí?

336
00:11:51,645 --> 00:11:53,244
           Tony: Sí.

337
00:11:53,280 --> 00:11:54,579
 Lemonis: Y luego salen.
      y entrar en la bolsa?

338
00:11:54,614 --> 00:11:55,847
         tony: correcto.

339
00:11:55,882 --> 00:11:57,682
Todos estos aguantan
       diferentes sabores.

340
00:11:57,718 --> 00:11:59,217
   Entonces estas son las Yeti Tracks,

341
00:11:59,252 --> 00:12:02,420
    y esto es lo que son
   tirando de para la entrega.

342
00:12:02,456 --> 00:12:04,589
  Lemonis: ¿Qué hay en este?
  Tony: Debería ser té verde.

343
00:12:04,624 --> 00:12:07,659
        pero estamos haciendo
      Té verde ahora mismo.

344
00:12:07,694 --> 00:12:08,960
         Lemonis: Vacío.

345
00:12:08,995 --> 00:12:10,195
      tony: no hay nada
          aquí todavía.

346
00:12:10,230 --> 00:12:12,731
      Lemonis: Y luego...

347
00:12:12,766 --> 00:12:15,200
   Té verde, no hay nada aquí.
     Tony: No hay nada aquí.

348
00:12:15,235 --> 00:12:16,935
     Lemonis: Entonces estás fuera.
          de Té Verde.

349
00:12:16,970 --> 00:12:18,403
Tony: Este verano ha sido...

350
00:12:18,438 --> 00:12:19,938
         hemos tenido mucho
      de cuestiones de producción.

351
00:12:19,973 --> 00:12:21,873
  Entonces, nuestro horario es el lunes.
           té verde,

352
00:12:21,908 --> 00:12:24,609
  Yeti Tracks, día completo,
         y luego lo hacemos

353
00:12:24,644 --> 00:12:27,045
   una tirada más pequeña hoy,
     Este sería el jueves.

354
00:12:27,080 --> 00:12:29,314
   Lemonis: Entonces, necesitas ser
     produciendo todo el tiempo.

355
00:12:29,349 --> 00:12:32,217
   estoy empezando a entender
  que Tony's cae en ingresos

356
00:12:32,252 --> 00:12:34,385
      podría, en gran parte,
      ser culpado por el hecho

357
00:12:34,421 --> 00:12:37,422
      que el no tiene
el proceso de fabricación correcto,

358
00:12:37,457 --> 00:12:40,325
lo que finalmente conduce a una falta
    de producto en las tiendas,

359
00:12:40,360 --> 00:12:41,993
     lo que finalmente conduce
          a un cliente

360
00:12:42,028 --> 00:12:44,729
     entrando y girando
 vuelta y saliendo.

361
00:12:44,765 --> 00:12:45,730
   Hagamos un poco de té verde.

362
00:12:45,766 --> 00:12:49,100
     Tony: Sí, absolutamente.

363
00:12:49,136 --> 00:12:50,769
    Entonces la crema se va poniendo
            azotado,

364
00:12:50,804 --> 00:12:52,837
      airear y crear
          ese volumen.

365
00:12:52,873 --> 00:12:54,572
 Lemonis: ¿Cuándo fue la última vez?
          ¿tú hiciste esto?

366
00:12:54,608 --> 00:12:57,075
         Tony: Sábado.

367
00:12:57,110 --> 00:12:58,510
    Cuando no hay nadie más
para la producción,

368
00:12:58,545 --> 00:13:02,680
       soy la unica persona
     quien conoce las recetas.

369
00:13:02,716 --> 00:13:05,150
Lemonis: Hace mucho calor aquí.
       y te diré

370
00:13:05,185 --> 00:13:09,687
     no es apropiado
 Ambiente para hacer helado.

371
00:13:09,723 --> 00:13:12,524
  Mira, sé mucho sobre hielo.
 Instalaciones de fabricación de cremas.

372
00:13:12,559 --> 00:13:14,492
  Estoy muy invertido en uno.

373
00:13:14,528 --> 00:13:17,862
    Esta instalación en particular
  de ninguna manera pasa ningún estándar

374
00:13:17,898 --> 00:13:19,164
   con el que me siento cómodo.

375
00:13:19,199 --> 00:13:20,965
  Y, obviamente, esta fábrica

376
00:13:21,001 --> 00:13:22,967
      ni siquiera es eficiente
        suficiente para seguir el ritmo

377
00:13:23,003 --> 00:13:25,170
con la demanda
       que si tienen.

378
00:13:25,205 --> 00:13:28,373
  En lugar de que Tony pase tiempo
  en cada una de sus localidades,

379
00:13:28,408 --> 00:13:31,109
  mejorando los resultados reales
        del negocio,

380
00:13:31,144 --> 00:13:33,211
   termina gastando todo
     su tiempo en la fábrica

381
00:13:33,246 --> 00:13:35,313
 tratando de producir crema de afeitar.

382
00:13:35,348 --> 00:13:38,349
   ¿Por qué no podría un tradicional
     fabricante de helados

383
00:13:38,385 --> 00:13:42,353
 solo haz esto para ti y toma
   ¿Se le quitó un poco de grasa láctea?

384
00:13:42,389 --> 00:13:43,922
      tony: no es del todo
         mezclado igual.

385
00:13:43,957 --> 00:13:46,057
      Ya sabes, el proceso
es muy singular, y...

386
00:13:46,092 --> 00:13:47,992
     Lemonis: ¿Pero está hecho?
     de la misma manera el helado

387
00:13:48,028 --> 00:13:49,360
      ¿Se elabora en las cubas?
         Tony: No lo es.

388
00:13:49,396 --> 00:13:50,862
          no es como
      helado tradicional

389
00:13:50,897 --> 00:13:52,263
   donde puedes ir a buscar
         una receta al respecto,

390
00:13:52,299 --> 00:13:54,165
         así que desarrollé
    Todas estas recetas yo mismo.

391
00:13:54,201 --> 00:13:55,567
   Es propietario, ya sabes,

392
00:13:55,602 --> 00:13:57,335
    así que realmente seguí
    tan cerca del pecho.

393
00:13:57,370 --> 00:13:59,637
      Ha sido definitivamente
        un trabajo de amor.

394
00:13:59,673 --> 00:14:02,340
    Lemonis: Un trabajo de amor
comienza como un hobby,

395
00:14:02,375 --> 00:14:04,175
        y luego el amor
      tiene que salir de esto

396
00:14:04,211 --> 00:14:08,079
 y tiene que convertirse en un trabajo de parto
   de ejecución y precisión.

397
00:14:08,114 --> 00:14:09,848
   El amor sólo te lleva hasta cierto punto.

398
00:14:09,883 --> 00:14:13,051
Mira, entiendo ese negocio.
   Los propietarios quieren tener el control.

399
00:14:13,086 --> 00:14:15,353
        de su producto,
   y eso tiene sentido para mí.

400
00:14:15,388 --> 00:14:18,056
    Pero basado en su reacción
a todo lo que le he dicho

401
00:14:18,091 --> 00:14:20,391
      y lo que he aprendido
     de Carolyn y Ovie,

402
00:14:20,427 --> 00:14:22,894
         el no toma
       Comentarios muy bien.

403
00:14:22,929 --> 00:14:24,495
Y si vamos a trabajar
            juntos,

404
00:14:24,531 --> 00:14:25,997
  bueno, eso va a cambiar.

405
00:14:26,032 --> 00:14:28,433
 Entonces, ¿qué es este barrio?

406
00:14:28,468 --> 00:14:30,802
  Tony: Entonces, esto se considera
            Enrojecimiento.

407
00:14:30,837 --> 00:14:32,370
     mis padres realmente poseen
         este edificio.

408
00:14:32,405 --> 00:14:33,872
      Lemonis: Oh, ¿lo hacen?

409
00:14:33,907 --> 00:14:36,174
    tony: vinieron para acá
    como refugiados de Vietnam.

410
00:14:36,209 --> 00:14:39,043
 Eran como chinos.
  que fueron algo perseguidos

411
00:14:39,079 --> 00:14:40,712
   por el movimiento comunista.

412
00:14:40,747 --> 00:14:43,147
Mi papá estaba en un campo de internamiento.
         durante cuatro años.

413
00:14:43,183 --> 00:14:44,782
Lemonis: ¿En serio?

414
00:14:44,818 --> 00:14:47,085
     Tony: En realidad, consiguió
  la familia aquí intacta.

415
00:14:47,120 --> 00:14:48,686
   Ahorraron su dinero
   y tuvieron una oportunidad

416
00:14:48,722 --> 00:14:51,055
     abrir una lavandería
       en Connecticut,

417
00:14:51,091 --> 00:14:53,224
     para que sepas que crecimos
        más occidentalizado,

418
00:14:53,260 --> 00:14:55,226
          más exposición
   a ese tipo de estilo de vida.

419
00:14:55,262 --> 00:14:57,962
  Lemonis: ¿Y qué significa poseer?
   ¿Qué significa este negocio para ti?

420
00:14:57,998 --> 00:14:59,364
          tony: quiero decir,
      ha sido todo.

421
00:14:59,399 --> 00:15:00,999
   Ha sido una montaña rusa
          arriba y abajo.

422
00:15:01,034 --> 00:15:02,634
Probablemente sea algo de
  los momentos mas felices de mi vida

423
00:15:02,669 --> 00:15:04,869
      y algunos de los más
   momentos estresantes en mi vida.

424
00:15:04,905 --> 00:15:06,871
        Ya sabes, mi esposa
        y tuve un bebe.

425
00:15:06,907 --> 00:15:10,074
  Ella es preciosa, es genial.
         pero ya sabes,

426
00:15:10,110 --> 00:15:12,243
     porque no estoy tomando
       un ingreso, mi esposa

427
00:15:12,279 --> 00:15:15,647
  Steph es una auténtica artista.

428
00:15:15,682 --> 00:15:17,415
 Ella básicamente ha estado apoyando
           la familia,

429
00:15:17,450 --> 00:15:21,286
 y, sabes, simplemente siento que
     ella es tan comprensiva,

430
00:15:21,321 --> 00:15:23,922
     pero sé que ella se lo merece
          mucho más.

431
00:15:23,957 --> 00:15:27,058
Y con el bebé, simplemente...

432
00:15:27,093 --> 00:15:30,395
 para poder pagar, ya sabes,
        como, cuidado de niños,

433
00:15:30,430 --> 00:15:33,631
   simplemente no está en las cartas
        con un solo ingreso.

434
00:15:33,667 --> 00:15:35,433
     Lemonis: Mientras yo no
      necesariamente como todos

435
00:15:35,468 --> 00:15:37,602
          las decisiones
       que Tony ha hecho,

436
00:15:37,637 --> 00:15:39,237
       Me gusta el hecho

437
00:15:39,272 --> 00:15:42,373
   que siento que esta completamente
    inmerso en su negocio,

438
00:15:42,409 --> 00:15:44,909
    y él está completamente comprometido
      para verlo triunfar.

439
00:15:44,945 --> 00:15:47,679
  Mañana quiero reunirme con
  usted en la ubicación de Brooklyn.

440
00:15:47,714 --> 00:15:48,813
Tony: Absolutamente.
         Lemonis: Está bien.

441
00:15:48,848 --> 00:15:50,481
 Tony: Te lo agradezco, Marcus.

442
00:15:50,517 --> 00:15:51,983
 Lemonis: mantén la cabeza en alto,
              ¿vale?

443
00:15:52,018 --> 00:15:53,685
         Volveremos.
         Tony: Está bien.

444
00:15:53,720 --> 00:16:01,492
               ♪♪

445
00:16:01,528 --> 00:16:05,496
               ♪♪

446
00:16:05,532 --> 00:16:07,498
         [Suena la campana]

447
00:16:09,336 --> 00:16:11,436
         limonis: bueno,
      esto se ve diferente.

448
00:16:11,471 --> 00:16:12,937
   Tony: Un poquito, ¿verdad?

449
00:16:12,973 --> 00:16:16,274
     Lemonis: ahora estoy viendo
    el tercer signo diferente

450
00:16:16,309 --> 00:16:18,943
     y el tercero diferente
          diseño de tienda.

451
00:16:18,979 --> 00:16:21,612
¿Tiene una crisis de identidad?

452
00:16:21,648 --> 00:16:23,314
Así que pasemos
    los estados financieros.

453
00:16:23,350 --> 00:16:27,885
    East Village ganó 329.000 dólares
           en ingresos,

454
00:16:27,921 --> 00:16:30,655
       menos que $445,000
        el año anterior,

455
00:16:30,690 --> 00:16:34,325
   que es menos que $600,000
      el año anterior a ese.

456
00:16:34,361 --> 00:16:36,461
      Ha bajado casi un 50%.

457
00:16:36,496 --> 00:16:37,829
         Pueblo Oeste--

458
00:16:37,864 --> 00:16:40,298
      260.000 dólares de ingresos,
       lo cual es impactante,

459
00:16:40,333 --> 00:16:41,899
      porque es bonito
         buena ubicación.

460
00:16:41,935 --> 00:16:43,534
           tony: sí.

461
00:16:43,570 --> 00:16:45,370
Las ventas han caído significativamente
     en todos los ámbitos.

462
00:16:45,405 --> 00:16:48,172
Está tan muerto en invierno
  que realmente cerremos.

463
00:16:48,208 --> 00:16:50,808
Lemonis: Parece que está muerto.
       en verano también.

464
00:16:50,844 --> 00:16:52,076
        Eso no es bueno.

465
00:16:52,112 --> 00:16:55,113
      Y luego Brooklyn...
         Pérdida de 100.000 dólares.

466
00:16:56,016 --> 00:16:57,548
           tony: eh...

467
00:16:57,584 --> 00:16:59,017
            Quiero decir...

468
00:16:59,052 --> 00:17:00,785
     Lemonis: Todas las tiendas
           combinado --

469
00:17:00,820 --> 00:17:04,655
   Pueblo del Este, Pueblo del Oeste,
  Forest Hills y Brooklyn...

470
00:17:04,691 --> 00:17:08,326
         perdió $198,000.

471
00:17:08,361 --> 00:17:11,562
       De eso, la mitad
       vino de Brooklyn.

472
00:17:11,598 --> 00:17:15,066
 Entonces el desafío que tengo es que
Todas las tiendas pierden dinero.

473
00:17:17,337 --> 00:17:20,338
     Pero creo que en el fondo,
      en medio de todo el caos

474
00:17:20,373 --> 00:17:23,174
      que has creado,
      eres muy talentoso,

475
00:17:23,209 --> 00:17:25,043
       eres muy inteligente.
    tony: te lo agradezco.

476
00:17:25,078 --> 00:17:26,978
Lemonis: Y sigue siendo una bonita
       idea genial,

477
00:17:27,013 --> 00:17:29,013
  y esa es una buena fórmula.
           tony: sí.

478
00:17:29,049 --> 00:17:31,282
  Lemonis: Entonces estoy dispuesto a hacerlo.
        un trato contigo.

479
00:17:31,317 --> 00:17:32,583
           tony: está bien.
         Lemonis: ¿Está bien?

480
00:17:32,619 --> 00:17:36,020
      Pero va a ser
         un trato que...

481
00:17:36,056 --> 00:17:38,289
no va a ser genial.

482
00:17:38,324 --> 00:17:40,091
           tony: está bien.
         Lemonis: ¿Está bien?

483
00:17:40,126 --> 00:17:42,026
    Entonces estoy dispuesto a invertir.
            300 grandes

484
00:17:42,062 --> 00:17:46,064
    por el 50% del negocio.

485
00:17:46,099 --> 00:17:47,732
   Tony: ¿Estarías dispuesto?
   para tal vez reducir su capital

486
00:17:47,767 --> 00:17:51,736
       solo un poquito,
       ¿Quizás hasta el 40%?

487
00:17:51,771 --> 00:17:54,505
   Lemonis: la oferta de 300.000 dólares
           es del 50%.

488
00:17:54,541 --> 00:17:58,910
    Te ofrezco $300.000
            para el 50%.

489
00:18:00,246 --> 00:18:01,646
         ¿Tenemos un trato?

490
00:18:01,681 --> 00:18:06,884
               ♪♪

491
00:18:06,920 --> 00:18:08,719
      Ovie: Hay momentos
   cuando nos das dirección

492
00:18:08,755 --> 00:18:11,155
y puede ser algo vago.

493
00:18:11,191 --> 00:18:12,590
    Lemonis: Pero ustedes tienen
          para mejorar

494
00:18:12,625 --> 00:18:14,459
      en esta comunicación
       porque será

495
00:18:14,494 --> 00:18:15,827
       un espectáculo gigante

496
00:18:15,862 --> 00:18:17,762
         a menos que ustedes
      están en la misma página.

497
00:18:20,700 --> 00:18:22,333
   Tony: Wo

498
00:18:22,368 --> 00:18:24,735
       solo un poquito,
       ¿Quizás hasta el 40%?

499
00:18:26,806 --> 00:18:29,607
   Lemonis: la oferta de 300.000 dólares
           es del 50%.

500
00:18:29,642 --> 00:18:33,211
    Te ofrezco $300.000
            para el 50%.

501
00:18:35,315 --> 00:18:38,015
         ¿Tenemos un trato?

502
00:18:38,051 --> 00:18:39,750
  Tony: Creo que tenemos un trato.

503
00:18:39,786 --> 00:18:41,385
         Lemonis: Está bien.

504
00:18:45,725 --> 00:18:46,757
Tony: Te lo agradezco, Marcus.
    Lemonis: Está bien. ¡Lo logramos!

505
00:18:46,793 --> 00:18:48,059
    Tony: Estoy muy emocionado.

506
00:18:48,094 --> 00:18:49,293
    Lemonis: Está bien, muchas cosas.
        va a cambiar.

507
00:18:49,329 --> 00:18:50,695
        Tony: Absolutamente.

508
00:18:50,730 --> 00:18:52,130
   Lemonis: Y luego la próxima vez.
           te veo,

509
00:18:52,165 --> 00:18:53,531
   ¿Vamos a ponernos a trabajar?

510
00:18:53,566 --> 00:18:55,299
           ¿Suena bien?
       tony: suena bien.

511
00:18:59,539 --> 00:19:01,372
     Lemonis: Buenos días.
     carolina: buenos días.

512
00:19:01,407 --> 00:19:03,608
       limonis: ya sabes,
     Hice un trato con Tony

513
00:19:03,643 --> 00:19:05,076
   para invertir en el negocio.

514
00:19:05,111 --> 00:19:07,211
    Sabes, me encanta la idea.
de la crema de afeitar,

515
00:19:07,247 --> 00:19:08,746
      y creo que ustedes
      han construido algo

516
00:19:08,781 --> 00:19:10,481
 eso tiene un potencial real.

517
00:19:10,517 --> 00:19:13,651
 No me gusta la idea de que esto
     no es algo especial

518
00:19:13,686 --> 00:19:15,453
   que abraza tu cultura.

519
00:19:15,488 --> 00:19:18,489
        es solo una idea
  eso simplemente se salió de control.

520
00:19:18,525 --> 00:19:19,757
        Tony: Absolutamente.

521
00:19:19,792 --> 00:19:21,159
    Lemonis: Y empezaste
        abriendo tiendas

522
00:19:21,194 --> 00:19:22,660
       y ni siquiera conseguí
      el primero a la derecha.

523
00:19:22,695 --> 00:19:24,595
      no me gusta el hecho
      que simplemente no hay

524
00:19:24,631 --> 00:19:26,230
muchas opciones para la gente.

525
00:19:26,266 --> 00:19:28,399
    Creo que necesitas presionar
        el botón de reinicio

526
00:19:28,434 --> 00:19:31,736
    y literalmente borrarlo
         y empezar de nuevo.

527
00:19:31,771 --> 00:19:34,906
 Lo que me gustaría hacer es remodelar.
     la tienda del East Village,

528
00:19:34,941 --> 00:19:36,807
     y vamos a cerrar
       los otros abajo

529
00:19:36,843 --> 00:19:39,844
  y empezar de nuevo con un concepto
   que tenga el producto adecuado,

530
00:19:39,879 --> 00:19:42,446
  la aceptación de la cultura,
         es diferente,

531
00:19:42,482 --> 00:19:47,185
   algo que nunca has visto
        en cualquier lugar antes.

532
00:19:47,220 --> 00:19:49,187
     Se supone que esto es
tiempos emocionantes.

533
00:19:49,222 --> 00:19:51,088
 Tony: Quiero decir, estoy nervioso por
         todos los cambios

534
00:19:51,124 --> 00:19:52,590
        y que esta pasando
        estar sucediendo.

535
00:19:52,625 --> 00:19:54,759
    vamos a cerrar
    y derribar todo,

536
00:19:54,794 --> 00:19:56,827
 Eso es mucho para asimilar.

537
00:19:56,863 --> 00:19:59,597
   Lemonis: cambios draconianos
         es la única manera

538
00:19:59,632 --> 00:20:01,632
          este negocio
      va a sobrevivir.

539
00:20:01,668 --> 00:20:03,634
 no solo voy a espolvorear
           polvo de hadas

540
00:20:03,670 --> 00:20:05,303
 y mantener todas estas tiendas abiertas.

541
00:20:05,338 --> 00:20:08,306
  Quiero llegar a un concepto,
     y quiero que funcione.

542
00:20:08,341 --> 00:20:09,640
Cada tienda que tienes
          es diferente.

543
00:20:09,676 --> 00:20:11,008
          tony: cierto.

544
00:20:11,044 --> 00:20:12,610
      Lemonis: Entonces hay
       ningún concepto real.

545
00:20:12,645 --> 00:20:15,313
     El East Village pierde
   la menor cantidad de dinero,

546
00:20:15,348 --> 00:20:17,481
   entonces Brooklyn necesita cerrar,

547
00:20:17,517 --> 00:20:20,284
  Forest Hills necesita cerrar,
      esto necesita cerrarse.

548
00:20:20,320 --> 00:20:22,620
     Tony: Eso tiene sentido.

549
00:20:22,655 --> 00:20:24,488
 Lemonis: Durante los próximos 60 días,
      vamos a empezar

550
00:20:24,524 --> 00:20:27,825
     terminando los tres
   ubicaciones de bajo rendimiento,

551
00:20:27,860 --> 00:20:29,994
    y vamos a centrarnos
   sobre las personas, el proceso,

552
00:20:30,029 --> 00:20:31,562
y el producto.

553
00:20:31,598 --> 00:20:33,965
    Me gusta la gente, pero nosotros
   definitivamente hay que mejorar

554
00:20:34,000 --> 00:20:36,834
        la comunicacion
   entre Tony y su personal.

555
00:20:36,869 --> 00:20:38,803
       el necesita escuchar
       a sus comentarios,

556
00:20:38,838 --> 00:20:41,272
      y necesitan sentir
    cómodo ofreciéndolo.

557
00:20:41,307 --> 00:20:43,241
      Necesitamos racionalizar
      el proceso de pedido

558
00:20:43,276 --> 00:20:47,078
   para que Snowdays nunca corra
   sin suministros o producto.

559
00:20:47,113 --> 00:20:49,547
       Y tenemos que arreglar
    el proceso de fabricación

560
00:20:49,582 --> 00:20:50,982
      de la crema de afeitar.

561
00:20:51,017 --> 00:20:52,817
El producto que tenemos es genial,

562
00:20:52,852 --> 00:20:54,819
    pero necesitamos diversificar
          la ofrenda

563
00:20:54,854 --> 00:20:56,854
      y agregar más productos
      para realmente aumentar

564
00:20:56,889 --> 00:20:58,556
 los ingresos y obtener ganancias.

565
00:20:58,591 --> 00:21:00,825
 Si miras lo que pasó
       en el mercado,

566
00:21:00,860 --> 00:21:02,593
     especialmente en Nueva York,

567
00:21:02,629 --> 00:21:05,196
       es un crisol
 de muchas culturas diferentes,

568
00:21:05,231 --> 00:21:08,032
  y a los millennials les gusta la cultura.

569
00:21:08,067 --> 00:21:10,668
   Tony: Creo que traerte.
      a bordo es, como...

570
00:21:10,703 --> 00:21:12,436
    obviamente necesitamos cambios
         en la empresa.

571
00:21:12,472 --> 00:21:15,039
Pero, para ser justos,
    decir una "cultura asiática"

572
00:21:15,074 --> 00:21:16,941
  es tan amplio y tan grande.

573
00:21:16,976 --> 00:21:18,509
         Lemonis: Lo es.
   Tony: Sabes, es como,

574
00:21:18,544 --> 00:21:20,278
   esto no es sólo taiwanés,
      no es sólo coreano,

575
00:21:20,313 --> 00:21:21,846
     No es sólo chino.
        Lemonis: Exacto.

576
00:21:21,881 --> 00:21:23,614
      ¿Tienen postres?
     en otras partes de Asia?

577
00:21:23,650 --> 00:21:25,249
     Tony: Sí, absolutamente.
         Limonis: Genial.

578
00:21:25,285 --> 00:21:26,450
 quiero saber cuales son esos
    y quiero encontrarlos.

579
00:21:26,486 --> 00:21:28,052
          tony: cierto.
              Seguro.

580
00:21:28,087 --> 00:21:29,720
Lemonis: Y quiero hacer
      este lugar diferente

581
00:21:29,756 --> 00:21:31,422
para que la gente quiera venir aqui

582
00:21:31,457 --> 00:21:34,058
y la gente está fascinada, como,
    "Puedes ir a este lugar

583
00:21:34,093 --> 00:21:36,527
        y puedes tener
  estos postres increíbles,

584
00:21:36,562 --> 00:21:38,195
          como, cosas
    Nunca lo había visto antes".

585
00:21:38,231 --> 00:21:41,399
  Mi idea es tener un curado
        Tienda de golosinas asiáticas

586
00:21:41,434 --> 00:21:44,035
        con una selección
  de dulces y snacks exóticos

587
00:21:44,070 --> 00:21:46,237
de una variedad de culturas asiáticas.

588
00:21:46,272 --> 00:21:48,306
  Necesitamos probar nuevos productos,
      tenemos que probarlos

589
00:21:48,341 --> 00:21:50,174
y agruparlos
           para descubrir

590
00:21:50,209 --> 00:21:53,311
   ¿Qué productos realmente
  hacer que una nueva tienda sea exitosa.

591
00:21:53,346 --> 00:21:54,912
Vamos a tomar una ubicación.

592
00:21:54,947 --> 00:21:56,447
   y lo vamos a lograr
        un modelo perfecto.

593
00:21:56,482 --> 00:21:58,916
 Literalmente quiero empezar de nuevo.
          tony: cierto.

594
00:21:58,951 --> 00:22:05,589
               ♪♪

595
00:22:05,625 --> 00:22:07,391
    Lemonis: ¡Dios mío!

596
00:22:09,996 --> 00:22:12,463
 Hoy traigo a Tony, Ovie,
           y carolina

597
00:22:12,498 --> 00:22:13,931
      a uno de los más geniales

598
00:22:13,966 --> 00:22:16,901
      tiendas de comestibles asiáticas
     en todo el país.

599
00:22:16,936 --> 00:22:18,736
        voy a conseguir
un carrito de compras.

600
00:22:18,771 --> 00:22:21,405
 Y todo lo que quiero que hagan es ir
   allí con la mente abierta,

601
00:22:21,441 --> 00:22:24,909
   diviértete y elige productos
que les resulte interesante

602
00:22:24,944 --> 00:22:26,677
y creen que a la gente le gustará.

603
00:22:26,713 --> 00:22:28,412
  Tony: Ovie, consigue otro carro.

604
00:22:30,516 --> 00:22:31,949
Lemonis: ¿Qué son los palitos de camarón?

605
00:22:31,984 --> 00:22:33,517
         jessica: como,
       tipo de mariscos -

606
00:22:33,553 --> 00:22:34,985
      Lemonis: ¿Está bueno?

607
00:22:35,021 --> 00:22:37,988
         jessica: si.
Lemonis: prueba esas galletas de guisantes.

608
00:22:38,024 --> 00:22:41,425
               ♪♪

609
00:22:41,461 --> 00:22:43,594
     Esta botella es increíble.
       Tenemos que conseguir dos.

610
00:22:43,629 --> 00:22:46,864
Estos tienen un aspecto atractivo.

611
00:22:46,899 --> 00:22:48,466
        No, eso es raro.

612
00:22:48,501 --> 00:22:50,634
    Todos tomen algo.
         Divirtámonos.

613
00:22:50,670 --> 00:22:54,605
      Jessica: Tenemos algunos
Bebidas a base de hierbas muy populares.

614
00:22:54,640 --> 00:22:56,107
  Lemonis: ¿Qué pasa con este?

615
00:22:56,142 --> 00:22:58,008
 Jessica: Es como un vegetal.
          bebida de yogur.

616
00:22:58,044 --> 00:23:01,445
  Lemonis: Conseguiremos un par.
    Consigue el naranja también.

617
00:23:01,481 --> 00:23:03,714
        Jessica: Melonas
       son realmente populares.

618
00:23:03,750 --> 00:23:05,449
   Lemonis: Es una judía verde.
         barra de helado?

619
00:23:05,485 --> 00:23:07,051
        Jessica: Ajá.

620
00:23:07,086 --> 00:23:09,019
Lemonis: ¿Alguna vez tuviste esto?
     ¿Es sólo jugo de ciruela?

621
00:23:09,055 --> 00:23:10,454
     jessica: es tan bueno.
      Lemonis: ¿Está bueno?

622
00:23:10,490 --> 00:23:12,289
         jessica: si,
       es un poco amargo.

623
00:23:12,325 --> 00:23:15,459
  Lemonis: Si yo fuera consumidor
    y entré a una tienda

624
00:23:15,495 --> 00:23:17,528
 que tenia crema de afeitar y mochi

625
00:23:17,563 --> 00:23:19,597
      y todas estas bebidas,
        yo seria como,

626
00:23:19,632 --> 00:23:21,732
       "Este lugar es..."
       ¿No lo creerías?

627
00:23:21,768 --> 00:23:23,634
      Ovie: Eso es exactamente
Lo que pensé cuando los vi.

628
00:23:23,669 --> 00:23:25,369
        Yo estaba como, "Guau.
         Esto es genial."

629
00:23:27,840 --> 00:23:29,640
Lemonis: Ovie y Carolyn
        parecer de mente abierta

630
00:23:29,675 --> 00:23:32,510
    y entusiasmado por agregar
todos estos productos a la tienda,

631
00:23:32,545 --> 00:23:34,245
      pero Tony no tanto.

632
00:23:34,280 --> 00:23:36,981
   Y lo que realmente me preocupa
    así es como ellos tres

633
00:23:37,016 --> 00:23:39,150
       en realidad van
   llevarse bien en el futuro

634
00:23:39,185 --> 00:23:40,818
      cuando no están de acuerdo
          en algo.

635
00:23:40,853 --> 00:23:43,020
      quiero entender
        como trabajan ustedes

636
00:23:43,055 --> 00:23:44,522
  juntos un poco mejor.

637
00:23:44,557 --> 00:23:46,257
    Cuando alguien tiene una idea
      y la otra persona

638
00:23:46,292 --> 00:23:48,826
        no le gusta,
¿cómo lo comunicas?

639
00:23:48,861 --> 00:23:52,329
Ovie: normalmente expreso mi opinión
  sobre eso y luego, ya sabes,

640
00:23:52,365 --> 00:23:55,433
 Normalmente Tony y yo hubiéramos
    nuestros pequeños desacuerdos.

641
00:23:55,468 --> 00:23:59,236
       Y luego, ya sabes,
   Me regañarán por ello.

642
00:23:59,272 --> 00:24:01,572
 Sería bueno saber si, por ejemplo,

643
00:24:01,607 --> 00:24:05,042
   si mi propia opinión importara
      en esas situaciones.

644
00:24:05,077 --> 00:24:07,111
    Hay momentos en que tu
        danos dirección

645
00:24:07,146 --> 00:24:08,879
   eso puede ser un poco vago.

646
00:24:08,915 --> 00:24:11,382
   Carolyn: Por lo general, nos gusta,
     discutir entre ellos

647
00:24:11,417 --> 00:24:13,784
      para tratar de descubrir,
como, qué es exactamente lo que quieres.

648
00:24:13,820 --> 00:24:15,553
  Tony: No creo que sea justo.
    para que ustedes sean, como,

649
00:24:15,588 --> 00:24:18,222
Ya sabes, no lo estoy explicando.

650
00:24:18,257 --> 00:24:20,424
  Lemonis: Ustedes tienen que hacerlo.
mejorar en esta comunicación

651
00:24:20,460 --> 00:24:22,860
        porque será
       un espectáculo gigante

652
00:24:22,895 --> 00:24:25,362
       a menos que ustedes sean
        en la misma página.

653
00:24:27,967 --> 00:24:30,034
   Tú hiciste este molde, ¿verdad?
         ricardo: sí.

654
00:24:30,069 --> 00:24:32,303
     ¿Entonces el molde es de plástico?
    Tony: El molde es de plástico.

655
00:24:32,338 --> 00:24:33,904
Richard: ¿Entonces reutilizas el molde?

656
00:24:33,940 --> 00:24:35,706
    Tony: Reutilizo el molde.
Lo limpiamos y lo lavamos.

657
00:24:35,741 --> 00:24:37,107
   miguel: no puedes hacer eso.

658
00:24:37,143 --> 00:24:38,809
     Con las nuevas leyes de la FDA,
       tendrías que probar

659
00:24:38,845 --> 00:24:40,578
   que esos químicos no son
   rompiendo el plástico,

660
00:24:40,613 --> 00:24:42,680
    que probablemente lo sean.

661
00:24:43,950 --> 00:24:48,919
               ♪♪

662
00:24:48,955 --> 00:24:51,188
  Lemonis: Ustedes tienen que hacerlo.
mejorar en esta comunicación

663
00:24:51,224 --> 00:24:53,557
        porque será
       un espectáculo gigante

664
00:24:53,593 --> 00:24:55,926
       a menos que ustedes sean
        en la misma página.

665
00:24:57,997 --> 00:24:59,296
    Ovie: No lo sé, hombre.

666
00:24:59,332 --> 00:25:01,966
      me siento como en algún lugar
          por la línea

667
00:25:02,001 --> 00:25:03,868
Terminé haciéndome cargo.

668
00:25:03,903 --> 00:25:06,904
   Siento que debería haberlo hecho
        Siempre has sido tú.

669
00:25:06,939 --> 00:25:08,105
   Tony: nunca te comunicas
              a mi

670
00:25:08,140 --> 00:25:09,740
    que estás teniendo problemas
             con eso

671
00:25:09,775 --> 00:25:12,142
 o que estas responsabilidades
    están cayendo en tu regazo

672
00:25:12,178 --> 00:25:15,880
  y que no puedes manejarlo
 o no quieres manejarlo.

673
00:25:15,915 --> 00:25:17,648
         Ovie: ha sido
      dos años y medio.

674
00:25:17,683 --> 00:25:19,483
  Tony: Creo que seguir adelante,
       va a haber

675
00:25:19,519 --> 00:25:22,987
   responsabilidades muy claras
        para todos -

676
00:25:23,022 --> 00:25:25,589
para nosotros tres, ¿no?

677
00:25:25,625 --> 00:25:29,560
          Ovie: Correcto.
         Tony: ¿Estás bien?

678
00:25:29,595 --> 00:25:33,464
Lemonis: Aunque no me convence
 que Tony y Ovie han solucionado

679
00:25:33,499 --> 00:25:36,500
 todos sus problemas de comunicación,
    Estoy feliz por el hecho

680
00:25:36,536 --> 00:25:38,636
      que son al menos
      dialogando sobre ello.

681
00:25:43,442 --> 00:25:45,676
            Hola chicos.
         ¿Cómo nos sentimos?

682
00:25:45,711 --> 00:25:47,845
     Antes de seguir adelante
      con el nuevo concepto,

683
00:25:47,880 --> 00:25:49,413
          quiero conseguir
     algunos comentarios de los clientes

684
00:25:49,448 --> 00:25:51,148
   sobre todas estas nuevas ideas.

685
00:25:51,183 --> 00:25:53,717
  Pero lo más importante es que quiero
para ver como va a reaccionar tony

686
00:25:53,753 --> 00:25:55,686
 si hay comentarios positivos.

687
00:25:55,721 --> 00:25:57,855
     ¿Será capaz
 para implementar estos nuevos cambios

688
00:25:57,890 --> 00:25:59,490
 y hacer avanzar el negocio?

689
00:25:59,525 --> 00:26:02,326
 Si él no acepta esto...
    Tengo que ser honesto...

690
00:26:02,361 --> 00:26:03,961
    Estoy un poco sin ideas.

691
00:26:03,996 --> 00:26:06,430
  Ovie y Carolyn, si ustedes
      podría venir aquí

692
00:26:06,465 --> 00:26:09,433
   y simplemente tomar notas sobre lo que
    les gustó o no les gustó.

693
00:26:09,468 --> 00:26:10,434
      Consigamos algunas personas
            aquí dentro.

694
00:26:10,469 --> 00:26:12,036
      Divirtámonos un poco.

695
00:26:12,071 --> 00:26:13,504
    ustedes quieren entrar
y probar algunas cosas?

696
00:26:13,539 --> 00:26:14,838
Mujer: ¿Cómo qué?

697
00:26:14,874 --> 00:26:16,540
Lemonis: alguna vez tuviste
crema de afeitar?

698
00:26:16,576 --> 00:26:18,943
¿Te gustan los postres asiáticos?

699
00:26:18,978 --> 00:26:20,711
Entra.
Entra.

700
00:26:20,746 --> 00:26:23,113
Los vamos a tener chicos
ayúdanos a hacer algunas pruebas.

701
00:26:23,149 --> 00:26:25,916
carolyn: ¿cómo te gusta?
Mujer: Me gusta.

702
00:26:28,354 --> 00:26:30,154
Lemonis: Oh, esos están buenos.
Mujer: ¿Verdad?

703
00:26:30,189 --> 00:26:32,790
Es como un muy abundante
patatas fritas sin aceite.

704
00:26:32,825 --> 00:26:35,359
Mujer
realmente interesante.

705
00:26:35,394 --> 00:26:37,461
Ovie: Entonces, si tuviéramos ambos
         en nuestros estantes,

706
00:26:37,496 --> 00:26:38,896
   ¿Irías por este?

707
00:26:38,931 --> 00:26:40,364
     Mujer: Bueno, lo he visto.
       ese en las tiendas.

708
00:26:40,399 --> 00:26:41,665
     Pero creo que la mayoría de la gente
       iría con esto

709
00:26:41,701 --> 00:26:43,267
      porque simplemente parece
          más familiar

710
00:26:43,302 --> 00:26:44,969
      y puedes decir eso
Tiene sabor a sandía.

711
00:26:45,004 --> 00:26:46,403
  Ovie: Muy bien, gracias chicos.
        por la retroalimentación.

712
00:26:46,439 --> 00:26:48,072
       carolyn: entonces esto es
      el sabor original.

713
00:26:48,107 --> 00:26:50,541
  Ovie: Entonces, ¿cuál es tu opinión?
      en la fruta de la pasión?

714
00:26:50,576 --> 00:26:52,810
Hombre: no me gusta la textura.
   de esta bebida para ser honesto.

715
00:26:52,845 --> 00:26:55,079
  Ovie: ¿Cómo describirías
       ¿El sabor de este?

716
00:26:55,114 --> 00:26:58,983
Mujer: Definitivamente es más fuerte.
        Carolyn: Lichi.

717
00:26:59,018 --> 00:27:02,620
     Está bien, ¿quieres ir?
  ¿Echar un vistazo a algunos bocadillos, tal vez?

718
00:27:02,655 --> 00:27:04,888
Lemonis: Su mayor queja
  es que simplemente no sintieron

719
00:27:04,924 --> 00:27:07,358
    como si les estuvieras dando
        dirección suficiente.

720
00:27:07,393 --> 00:27:08,993
Mira lo incluidos que se sienten ahora.

721
00:27:09,028 --> 00:27:12,196
     Como, esto se está volviendo
       su proyecto también.

722
00:27:12,231 --> 00:27:14,331
           tony: sí.
Lemonis: Mira que emocionado está.

723
00:27:14,367 --> 00:27:15,933
         Ovie: ¿Quieres?
       ¿Volver por más?

724
00:27:15,968 --> 00:27:17,267
           Hombre: Sí.
       Ovie: Eso es genial.

725
00:27:17,303 --> 00:27:19,036
    Lemonis: Ovie y Carolyn
          estaban participando

726
00:27:19,071 --> 00:27:22,106
y estaban entusiasmados
  qué es lo que estamos haciendo.

727
00:27:22,141 --> 00:27:24,274
  Estaban hablando con la gente
     obteniendo buenos comentarios.

728
00:27:24,310 --> 00:27:26,176
    ¿Se están divirtiendo?
           Mujer: Sí.

729
00:27:26,212 --> 00:27:28,512
   Lemonis: ¿podrías pasar?
  y comprar algo pasando por ahí?

730
00:27:28,547 --> 00:27:29,847
    Mujer

731
00:27:29,882 --> 00:27:31,515
Para poder tenerlo en clase.
          o algo así.

732
00:27:31,550 --> 00:27:33,617
 Lemonis: Y mientras Tony empezaba
     salir un poco escéptico,

733
00:27:33,653 --> 00:27:35,386
       se ha calentado...

734
00:27:35,421 --> 00:27:37,888
   especialmente una vez que se dio cuenta
 A los clientes les gustó mucho.

735
00:27:37,923 --> 00:27:39,189
 Tony: Acabamos de recoger estos.

736
00:27:39,225 --> 00:27:40,190
      Pensé que se veían
          bastante bueno.

737
00:27:40,226 --> 00:27:41,558
  Es como un refresco de sandía.

738
00:27:41,594 --> 00:27:43,360
     ¿Alguna vez has comido pepino?
         ¿Lay's con sabor?

739
00:27:43,396 --> 00:27:44,395
         Hombre: Muy bien.
     Tony: Muy bien, ¿verdad?

740
00:27:44,430 --> 00:27:45,796
  Hombre: Esto es muy bueno, sí.

741
00:27:45,831 --> 00:27:48,766
Tony: Les gusta mucho el mango.
           pastel de crepes.

742
00:27:48,801 --> 00:27:50,901
    Lemonis: Y no lo sé.
  si ya está completamente allí,

743
00:27:50,936 --> 00:27:52,736
   pero me gusta el progreso.

744
00:27:52,772 --> 00:27:54,571
    Esta es la versión asiática.
          de pop rock.

745
00:27:54,607 --> 00:27:56,040
           tony: sí.

746
00:27:56,075 --> 00:27:57,307
   Ovie: Gracias por, ya sabes,
        todos los comentarios.

747
00:27:57,343 --> 00:27:59,777
           es realmente
      va a ayudarnos.

748
00:27:59,812 --> 00:28:01,445
 Lemonis: voy a tener a Tony
          empezar a trabajar

749
00:28:01,480 --> 00:28:02,880
      con Preciso Graphix,

750
00:28:02,915 --> 00:28:04,915
      una de las empresas
      dentro de mi cartera.

751
00:28:04,950 --> 00:28:06,950
Y quiero que funcionen
     en un concepto completamente nuevo

752
00:28:06,986 --> 00:28:08,819
 para la ubicación de East Village.

753
00:28:08,854 --> 00:28:11,055
 Tony: Entonces estaba pensando, como,
 esta área por aquí haríamos

754
00:28:11,090 --> 00:28:13,323
 algún tipo de asientos en las gradas,
       o asientos escalonados.

755
00:28:13,359 --> 00:28:14,892
      Keith: estamos pensando
      un diseño completamente nuevo -

756
00:28:14,927 --> 00:28:16,493
   colores nuevos y todo.

757
00:28:16,529 --> 00:28:18,328
  Lemonis: Precisar es diseñar
       un concepto completamente nuevo

758
00:28:18,364 --> 00:28:21,465
  que incorporará refrigeradores
  para bebidas y espacios de exhibición

759
00:28:21,500 --> 00:28:23,067
      para refrigerios con refrescos,

760
00:28:23,102 --> 00:28:25,903
    nuevos elementos de diseño que
realmente se relaciona con el concepto.

761
00:28:25,938 --> 00:28:30,107
Tony es responsable de supervisar
la demolición y construcción.

762
00:28:33,479 --> 00:28:36,346
               ♪♪

763
00:28:36,382 --> 00:28:37,748
Tony: Puedes quitarte todo esto.

764
00:28:37,783 --> 00:28:41,719
               ♪♪

765
00:28:41,754 --> 00:28:43,654
     Lemonis: Porque Tony
      realmente luché con

766
00:28:43,689 --> 00:28:46,356
    mantener las cosas en stock,
 Le he encargado a Ovie que se encargue

767
00:28:46,392 --> 00:28:48,459
        con un inventario
        sistema de gestión

768
00:28:48,494 --> 00:28:50,527
        eso asegura que
     la cadena de suministro funciona

769
00:28:50,563 --> 00:28:51,929
y nunca nos quedamos sin nada.

770
00:28:51,964 --> 00:28:53,297
          ¿Qué es esto?

771
00:28:53,332 --> 00:28:54,598
     Tony: imán "agotado"
para el menú.

772
00:28:54,633 --> 00:28:56,500
  Lemonis: Esta es una ciudad de locura.

773
00:28:58,704 --> 00:29:01,171
    Y finalmente, hay uno
    más paso que debemos dar

774
00:29:01,207 --> 00:29:03,107
       para conseguir esta empresa
         de nuevo en el camino.

775
00:29:03,142 --> 00:29:06,844
  Para mí, necesitas sobrevivir.
           tony: sí.

776
00:29:06,879 --> 00:29:08,312
         Lemonis: ¿Verdad?
     Y necesitas poder

777
00:29:08,347 --> 00:29:10,781
    para proporcionar cierta estabilidad
    para ti y tu familia.

778
00:29:10,816 --> 00:29:12,649
        tony: absolutamente,
      y estoy totalmente de acuerdo.

779
00:29:12,685 --> 00:29:14,752
   Lemonis: creo que es parte de ello.
        ¿Tienes que arreglarlo?

780
00:29:14,787 --> 00:29:16,453
    esa instalación de producción.

781
00:29:16,489 --> 00:29:18,622
No deberías estar en el
     negocio de fabricación.

782
00:29:18,657 --> 00:29:20,257
  Tenemos que resolver eso.

783
00:29:20,292 --> 00:29:23,127
  De cara al futuro quiero mostrar
      Tony de una manera diferente

784
00:29:23,162 --> 00:29:25,462
     para conseguir su crema de afeitar
         fabricado --

785
00:29:25,498 --> 00:29:29,299
 una manera que no involucre su
 instalaciones actuales que no cumplen con los estándares.

786
00:29:29,335 --> 00:29:30,968
      voy a tener que
   convencerlo de que no sólo

787
00:29:31,003 --> 00:29:32,836
   ¿Es algo inteligente?

788
00:29:32,872 --> 00:29:36,240
 pero en mi libro, es esencial
  para que él permanezca en el negocio.

789
00:29:36,275 --> 00:29:40,477
               ♪♪

790
00:29:40,513 --> 00:29:42,846
      La familia Emanuele,
Ricardo y Miguel,

791
00:29:42,882 --> 00:29:44,848
son los dueños de Mr. Green Tea,

792
00:29:44,884 --> 00:29:47,417
  un negocio en el que invertí
       hace varios años.

793
00:29:47,453 --> 00:29:50,220
     Y ellos son el líder
        en fabricación

794
00:29:50,256 --> 00:29:54,057
    Helados de inspiración asiática
    y Mochi de inspiración asiática.

795
00:29:54,093 --> 00:29:55,359
Michael: Encantado de conocerte, Tony.

796
00:29:55,394 --> 00:29:56,660
     Lemonis: quería a Tony
          para conocerlos

797
00:29:56,695 --> 00:29:58,662
      para que pudiera ver
        las posibilidades

798
00:29:58,697 --> 00:30:01,165
       de tener a alguien
    fabricar su producto.

799
00:30:01,200 --> 00:30:03,834
  Entonces tuve su afeitadora y algo
crema enviada para que Tony

800
00:30:03,869 --> 00:30:06,036
          puedo mostrarles
       su postre único.

801
00:30:06,071 --> 00:30:10,107
El objetivo sería sacarte
 del gasto de producción...

802
00:30:10,142 --> 00:30:11,441
           tony: claro.
   Lemonis: ...y el gasto

803
00:30:11,477 --> 00:30:14,244
          de logística
    y los gastos de personal.

804
00:30:14,280 --> 00:30:15,946
   Tony: Sí, quiero decir, escucha.

805
00:30:15,981 --> 00:30:18,749
     Estoy abierto a sugerencias
 y no solo voy a decir,

806
00:30:18,784 --> 00:30:22,519
  "No, no me gusta esa idea"
sin pensarlo primero.

807
00:30:22,555 --> 00:30:25,189
  Lemonis: Esto no es un ataque
       sobre la habilidad de Tony,

808
00:30:25,224 --> 00:30:29,459
esta es una manera
   para hacer la vida de Tony más fácil.

809
00:30:29,495 --> 00:30:31,461
      tony: es menos de
   150 calorías por esta taza.

810
00:30:31,497 --> 00:30:32,462
        ricardo: ¿en serio?
           tony: sí.

811
00:30:32,498 --> 00:30:33,931
    miguel: es muy bueno.

812
00:30:33,966 --> 00:30:35,699
       Tony: Sí, usamos
     matcha de grado ceremonial

813
00:30:35,734 --> 00:30:37,434
      importado de Japón.
         ricardo: está bien.

814
00:30:37,469 --> 00:30:40,003
Lemonis: me gustaría el sabor.
   si estamos fabricando aqui

815
00:30:40,039 --> 00:30:41,772
        para coincidir exactamente
        lo que estamos haciendo.

816
00:30:41,807 --> 00:30:43,473
   Tú hiciste este molde, ¿verdad?

817
00:30:43,509 --> 00:30:45,075
  Tony: Yo no hice el molde,
pero si.

818
00:30:45,110 --> 00:30:46,410
     Lemonis: Solo usas,
          como una tina?

819
00:30:46,445 --> 00:30:47,911
           tony: sí.
    Lemonis: Pero puede haber

820
00:30:47,947 --> 00:30:49,379
      una manera más eficiente
     para hacer un molde real.

821
00:30:49,415 --> 00:30:51,014
       miguel: ah, sí.

822
00:30:51,050 --> 00:30:53,050
      Una forma más segura para los alimentos.

823
00:30:53,085 --> 00:30:55,185
 Richard: ¿Entonces el molde es de plástico?
      Tony: Plástico del molde.

824
00:30:55,221 --> 00:30:56,787
Richard: ¿Entonces reutilizas el molde?

825
00:30:56,822 --> 00:30:58,722
    Tony: Reutilizo el molde.
   Lo limpiamos y lo lavamos.

826
00:30:58,757 --> 00:31:04,428
 Michael: Entonces eso... entonces eso es,
   como... no puedes hacer eso.

827
00:31:04,463 --> 00:31:06,230
Porque los químicos correctos
       tienes que usar ahora

828
00:31:06,265 --> 00:31:08,098
     con las nuevas leyes de la FDA,

829
00:31:08,133 --> 00:31:09,633
  Tendrías que probar que esos
 los químicos no se descomponen

830
00:31:09,668 --> 00:31:12,102
          el plástico,
    que probablemente lo sean.

831
00:31:14,540 --> 00:31:17,574
 Ovie: Tres años de trabajo que puse
 adentro y no hay aprecio.

832
00:31:17,610 --> 00:31:19,109
 Creo que me lo debo a mí mismo.

833
00:31:19,144 --> 00:31:21,979
            ya sabes,
  buscar otras oportunidades.

834
00:31:22,014 --> 00:31:23,313
   Tony: ¿Podemos salir de cámara?
            para esto?

835
00:31:23,349 --> 00:31:24,615
      Esto es como una locura.

836
00:31:27,253 --> 00:31:29,486
 Richard: ¿Entonces el molde es de plástico?
Tony: Plástico del molde.

837
00:31:29,521 --> 00:31:31,054
Richard: ¿Entonces reutilizas el molde?

838
00:31:31,090 --> 00:31:32,856
    Tony: Reutilizo el molde.
   Lo limpiamos y lo lavamos.

839
00:31:32,892 --> 00:31:38,161
 Michael: Entonces eso... entonces eso es,
   como... no puedes hacer eso.

840
00:31:38,197 --> 00:31:40,030
  Porque los químicos correctos
       tienes que usar ahora

841
00:31:40,065 --> 00:31:41,865
     con las nuevas leyes de la FDA,

842
00:31:41,901 --> 00:31:43,333
  Tendrías que probar que esos
 los químicos no se descomponen

843
00:31:43,369 --> 00:31:47,004
          el plástico,
    que probablemente lo sean.

844
00:31:47,039 --> 00:31:49,072
 Lemonis: El hecho de que Michael
          solo le dije

845
00:31:49,108 --> 00:31:52,342
      que el esta violando
Regulaciones de la FDA en el camino

846
00:31:52,378 --> 00:31:56,113
     el esta fabricando comida
        Debería aturdir a Tony.

847
00:31:56,148 --> 00:31:58,849
     porque tengo que ser
  Sinceramente, estoy atónito.

848
00:31:58,884 --> 00:32:00,350
       Lemonis: Sal de
   la pesadilla de la producción

849
00:32:00,386 --> 00:32:02,219
           ahora mismo.
         tony: yo solo...

850
00:32:02,254 --> 00:32:03,954
   No puedo entender

851
00:32:03,989 --> 00:32:06,290
        solo deshaciéndome
  de nuestras instalaciones de producción.

852
00:32:06,325 --> 00:32:08,091
      miguel: bueno, aquí está
     otra gran parte de ello.

853
00:32:08,127 --> 00:32:09,893
 Cuando ahora vas a franquicias,
  vas a tener que venir

854
00:32:09,929 --> 00:32:12,896
a la mesa y muéstrales,
  "Las instalaciones en las que hacemos esto

855
00:32:12,932 --> 00:32:15,732
        tiene certificación SQF,
      Tiene certificación GMSI."

856
00:32:15,768 --> 00:32:17,734
         Y ya sabes,
    estas certificaciones cuestan

857
00:32:17,770 --> 00:32:19,236
      cientos de miles
          de dólares...

858
00:32:19,271 --> 00:32:20,237
           tony: claro.
      Michael: ...un año...

859
00:32:20,272 --> 00:32:21,705
           cada año.

860
00:32:21,740 --> 00:32:23,573
        limonis: y luego
        estamos en problemas.

861
00:32:23,609 --> 00:32:26,743
         miguel: si,
       eso es un gran problema.

862
00:32:26,779 --> 00:32:28,312
     Lemonis: Te abriste
        en la ciudad de Nueva York,

863
00:32:28,347 --> 00:32:30,547
tuviste un gran éxito,
         a la gente le encanta,

864
00:32:30,582 --> 00:32:33,317
    pero necesita una evolución
          o morirá.

865
00:32:33,352 --> 00:32:35,218
         tony: estoy de acuerdo.

866
00:32:35,254 --> 00:32:37,554
 Lemonis: Y relaciones como
 esto será como oro para ti.

867
00:32:37,589 --> 00:32:39,056
     Richard: Tony, tienes
      evolucionar, ¿sabes?

868
00:32:39,091 --> 00:32:40,891
     Y no puedes tener miedo
           para hacer eso.

869
00:32:40,926 --> 00:32:45,062
Te lo digo por experiencia,
 no puedes tener miedo de hacer eso.

870
00:32:45,097 --> 00:32:47,497
Lemonis: Lo que no saben es
 el negocio tomó mucho calor

871
00:32:47,533 --> 00:32:49,733
    por quedarse sin sabores,
Agotado.

872
00:32:49,768 --> 00:32:52,736
       tony: eso es verdad.
 Lemonis: Cierra tu economato,

873
00:32:52,771 --> 00:32:54,604
    salir de la pesadilla
         de producción.

874
00:32:54,640 --> 00:32:56,473
       Es solo como...
       ¿Qué estamos haciendo?

875
00:32:56,508 --> 00:32:57,641
         miguel: sí.
         ricardo: sí.

876
00:33:00,212 --> 00:33:01,578
 Tony: Creo que eso tiene sentido.

877
00:33:01,613 --> 00:33:04,114
          Eso es justo.
    Lemonis: vámonos.

878
00:33:04,149 --> 00:33:05,515
 Michael: Hagamos algunos, eh...
         Lemonis: Dinero.

879
00:33:05,551 --> 00:33:07,184
 Michael: ...algunos conejitos de nieve.

880
00:33:07,219 --> 00:33:08,685
    Tony: Gracias, Michael.
 Lemonis: Para decir que estoy feliz.

881
00:33:08,721 --> 00:33:11,254
que Tony está entregando
     el proceso logístico

882
00:33:11,290 --> 00:33:13,523
      de hacer su producto
      es un eufemismo.

883
00:33:13,559 --> 00:33:15,258
 Y sé que es un gran obstáculo,

884
00:33:15,294 --> 00:33:17,494
   pero hay mucho más trabajo
           por hacer.

885
00:33:17,529 --> 00:33:24,267
               ♪♪

886
00:33:24,303 --> 00:33:26,269
      Mientras Ovie pone
         en horas extras

887
00:33:26,305 --> 00:33:28,372
      asegurándose de que la tienda
        está listo para abrir,

888
00:33:28,407 --> 00:33:32,075
    Tony está recorriendo la ciudad.
 buscando más postres asiáticos

889
00:33:32,111 --> 00:33:34,745
     para agregar a su ubicación.

890
00:33:34,780 --> 00:33:36,813
   Ahora, debido a todo el mundo
           trabajo duro,

891
00:33:36,849 --> 00:33:39,449
la ubicación del este del pueblo
      es solo una semana

892
00:33:39,485 --> 00:33:40,784
       lejos de la apertura.

893
00:33:40,819 --> 00:33:45,288
               ♪♪

894
00:33:45,324 --> 00:33:48,492
     Ovie: Por alguna razón,
 es mucho más pequeño que antes.

895
00:33:48,527 --> 00:33:50,293
       Tony: ¿Que antes?
           Ovie: Sí.

896
00:33:50,329 --> 00:33:52,129
         tony: sí, entonces,
     ¿Recibiste todo?

897
00:33:52,164 --> 00:33:53,797
    ¿Te pedí que terminaras?

898
00:33:53,832 --> 00:33:55,799
   Todo el inventario está dentro.
   resuelto, consiguiendo gente

899
00:33:55,834 --> 00:33:59,403
  programado para que vengan
 ¿Volverá al espacio esta semana?

900
00:33:59,438 --> 00:34:00,937
      Ovie: no pude conseguir
        todo hecho.

901
00:34:00,973 --> 00:34:02,906
Programé la mudanza,

902
00:34:02,941 --> 00:34:06,243
    y todavía estoy trabajando en
 el catálogo para el inventario.

903
00:34:06,278 --> 00:34:07,677
Tony: Ya sabes, estamos reiniciando.
         con todo

904
00:34:07,713 --> 00:34:09,913
        y es nuevo...
     ya sabes, un nuevo concepto

905
00:34:09,948 --> 00:34:11,681
     y hay mucho más
       eso entra en juego.

906
00:34:11,717 --> 00:34:12,983
           Ovie: Sí.
           Lo entiendo.

907
00:34:13,018 --> 00:34:15,419
   es solo que tu me das
             una tarea

908
00:34:15,454 --> 00:34:20,424
         y estoy obligado
       hacerlo solo.

909
00:34:20,459 --> 00:34:22,692
     Ya sabes, somos una especie de
    extendido fino y Carolyn

910
00:34:22,728 --> 00:34:24,061
fuera de la ciudad también.

911
00:34:24,096 --> 00:34:26,096
 Si [bleep] golpea el ventilador, como,

912
00:34:26,131 --> 00:34:27,864
          no lo sé
    cuanto más puedo dar.

913
00:34:27,900 --> 00:34:29,666
 Cada vez es más difícil,
            ¿sabes?

914
00:34:29,701 --> 00:34:31,601
      tony: no hay lugar
       por la negatividad.

915
00:34:31,637 --> 00:34:33,036
    Necesito que estés a bordo

916
00:34:33,072 --> 00:34:35,305
         y solo concéntrate
   sobre cómo abrir esta tienda.

917
00:34:35,340 --> 00:34:36,740
     Ovie: tengo bastante
        dado todo.

918
00:34:36,775 --> 00:34:38,508
         tony: lo entiendo.
          Escucha, Ovie,

919
00:34:38,544 --> 00:34:40,177
  tengo un bebe de 18 meses
        hija en casa.

920
00:34:40,212 --> 00:34:41,445
Ovie: Sí.
      tony: tengo esposa

921
00:34:41,480 --> 00:34:43,013
   eso es como apoyarme
            ahora mismo

922
00:34:43,048 --> 00:34:44,548
        mientras vamos
      a través de este proceso.

923
00:34:44,583 --> 00:34:48,718
           te necesito
      ser menos negativo.

924
00:34:48,754 --> 00:34:51,088
  Ovie: Simplemente me muestra, como,
 tres años de trabajo que he realizado

925
00:34:51,123 --> 00:34:54,124
       y, como, hay
     ningún aprecio por ello.

926
00:34:54,159 --> 00:34:56,359
     Como todo lo que hice
          simplemente se desmoronó

927
00:34:56,395 --> 00:34:58,195
    y tuve que pensar en,
              como,

928
00:34:58,230 --> 00:34:59,963
 lo que quiero hacer en el futuro
con mi vida.

929
00:34:59,998 --> 00:35:03,600
 Creo que me lo debo a mí mismo.
            ya sabes,

930
00:35:03,635 --> 00:35:05,869
  buscar otras oportunidades.

931
00:35:06,305 --> 00:35:09,206
        Tony: Eh, yo...

932
00:35:09,241 --> 00:35:11,074
      Lo siento, esto es...
       esto es un poco -

933
00:35:11,110 --> 00:35:12,375
 ¿Podemos salir de cámara para esto?

934
00:35:12,411 --> 00:35:13,910
      Esto es como una locura.

935
00:35:13,946 --> 00:35:17,247
               ♪♪

936
00:35:25,023 --> 00:35:27,757
     Ovie: Creo que me lo debo
     a mí mismo para, ya sabes,

937
00:35:27,793 --> 00:35:30,894
  buscar otras oportunidades.

938
00:35:30,929 --> 00:35:34,531
    Tony: O-Ovie, como, yo...
      Lo siento, esto es...

939
00:35:34,566 --> 00:35:36,867
       esto es un poco -
 ¿Podemos salir de cámara para esto?

940
00:35:36,902 --> 00:35:38,668
Esto es como una locura.

941
00:35:42,875 --> 00:35:45,108
    Lo último que te quiero
  es tomar una decisión abrupta

942
00:35:45,144 --> 00:35:46,843
       porque, ya sabes,
   estás emocionado en este momento

943
00:35:46,879 --> 00:35:49,279
           y, como,
   parece realmente estresante.

944
00:35:49,314 --> 00:35:50,780
          Ovie: Lo es.
          Así es.

945
00:35:50,816 --> 00:35:53,350
     Tony: No, lo sé.
       Mira todo.

946
00:35:53,385 --> 00:35:55,085
         Mira lo que somos
        en medio de.

947
00:35:55,120 --> 00:35:57,621
Y, ya sabes, simplemente eres
   ¿Posiblemente te irás?

948
00:35:57,656 --> 00:36:01,191
     Ovie: simplemente no lo sé.
 cuanto más puedo sacrificar.

949
00:36:01,226 --> 00:36:02,959
tony: acabo de cerrar
       abajo tres tiendas -

950
00:36:02,995 --> 00:36:05,629
    cuatro tiendas con esta
       en construcción.

951
00:36:05,664 --> 00:36:07,430
         no hay lugar
       por la negatividad.

952
00:36:07,466 --> 00:36:09,432
   Me gusta, y estoy manejando la mayoría
           del trabajo

953
00:36:09,468 --> 00:36:11,468
        con desarrollo
       con el Sr. Té Verde,

954
00:36:11,503 --> 00:36:15,105
    descubriendo el resto de
  el trabajo de diseño para Precise.

955
00:36:15,140 --> 00:36:16,873
 Hola Marcos, ¿cómo estás?

956
00:36:16,909 --> 00:36:18,074
   Lemonis: ¿Qué pasa?

957
00:36:18,110 --> 00:36:19,876
     ¿Cómo están todos?

958
00:36:21,880 --> 00:36:24,514
        quería parar
  por la ubicación de East Village

959
00:36:24,550 --> 00:36:26,783
para reunirse con Tony y Ovie
  para saber qué está pasando

960
00:36:26,818 --> 00:36:29,152
      con la construcción
     y todo el proceso.

961
00:36:29,188 --> 00:36:32,055
   Pero tengo claro que yo
   Entré en otra cosa.

962
00:36:32,090 --> 00:36:33,757
       Ovie, ¿cómo estás?

963
00:36:34,259 --> 00:36:35,926
           Ovie: Eh...

964
00:36:35,961 --> 00:36:38,161
    Acabamos de hablar sobre
        como, los problemas

965
00:36:38,197 --> 00:36:42,332
  donde el estilo de gestión de Tony
        era inexistente.

966
00:36:42,367 --> 00:36:45,635
  Y él puede ser una especie de idiota
           a veces.

967
00:36:45,671 --> 00:36:47,070
Tony: Sí, hasta cierto punto.

968
00:36:47,105 --> 00:36:48,572
 Pero están pasando muchas cosas.
           ahora mismo.

969
00:36:48,607 --> 00:36:49,839
Estamos todos estresados.

970
00:36:49,875 --> 00:36:51,308
       Ovie: En algún momento
        Tuve que darme cuenta,

971
00:36:51,343 --> 00:36:53,476
   Como, no podemos seguir adelante.

972
00:36:56,281 --> 00:36:58,982
Lemonis: Mira, sabía que había
 problemas entre Ovie y Tony,

973
00:36:59,017 --> 00:37:02,652
 pero me sorprende descubrir
   que Ovie está tan frustrada

974
00:37:02,688 --> 00:37:04,454
 que está considerando irse.

975
00:37:04,489 --> 00:37:07,591
   Perder a alguien tan experimentado
  persona dedicada justo antes

976
00:37:07,626 --> 00:37:11,361
      la apertura seria
  un enorme golpe mortal para Tony.

977
00:37:11,396 --> 00:37:13,096
   Tony: Estamos en una encrucijada
      ahora mismo, ya sabes,

978
00:37:13,131 --> 00:37:14,431
         y nos vamos
para superarlo.

979
00:37:14,466 --> 00:37:16,366
    Eso es todo lo que tengo
          para decirte.

980
00:37:16,401 --> 00:37:18,201
        como, vamos
       para superarlo.

981
00:37:18,237 --> 00:37:21,037
 Ovie: Entiendo que estés diciendo eso.
     pero no lo sé, hombre.

982
00:37:21,073 --> 00:37:22,606
    tony: esto va a ser
   una buena oportunidad para nosotros.

983
00:37:22,641 --> 00:37:24,541
        Será como...
 Prometo que haré lo correcto contigo.

984
00:37:24,576 --> 00:37:26,710
  No te quiero ni por un segundo
 sentir que no aprecio

985
00:37:26,745 --> 00:37:28,712
  todo el trabajo que has hecho
       Porque realmente lo hago.

986
00:37:28,747 --> 00:37:30,614
    Y realmente no puedo hacerlo
sin ti,

987
00:37:30,649 --> 00:37:34,618
   y realmente creo que
 esto va a ser un éxito.

988
00:37:34,653 --> 00:37:38,555
               ♪♪

989
00:37:38,590 --> 00:37:40,657
Ovie: Confío en tu palabra.

990
00:37:40,692 --> 00:37:42,325
 Tony: Has hecho un gran trabajo.
              Oviedo.

991
00:37:42,361 --> 00:37:44,127
  Y gracias por estar a mi lado
        todos estos años.

992
00:37:44,162 --> 00:37:45,128
        Ovie: Por supuesto.
     tony: te lo agradezco.

993
00:37:45,163 --> 00:37:46,696
       Dame un abrazo, hombre.

994
00:37:51,603 --> 00:37:54,304
  Ovie: Necesitaba eso.

995
00:37:54,339 --> 00:37:56,473
  Lemonis: Mira, que la gente
quedarse y querer trabajar en algún lugar,

996
00:37:56,508 --> 00:37:58,174
 tienen que sentirse apreciados.

997
00:37:58,210 --> 00:38:01,711
Y finalmente estoy feliz de ver
    que Tony está reconociendo

998
00:38:01,747 --> 00:38:04,314
       que necesita ovie
        para tener éxito.

999
00:38:04,349 --> 00:38:05,982
    No es una orquesta de un solo hombre.

1000
00:38:06,018 --> 00:38:07,417
 Es casi como un nuevo capítulo.

1001
00:38:07,452 --> 00:38:09,119
          tony: cierto.

1002
00:38:09,154 --> 00:38:15,225
               ♪♪

1003
00:38:15,260 --> 00:38:21,331
               ♪♪

1004
00:38:21,366 --> 00:38:23,166
    Lemonis: Hoy es el día
         que la tienda

1005
00:38:23,201 --> 00:38:25,101
    finalmente va a abrir.

1006
00:38:25,137 --> 00:38:28,672
    Tony está totalmente comprometido.
 a los cambios y al concepto.

1007
00:38:28,707 --> 00:38:30,774
  Carolyn: Oh, se ven bien.

1008
00:38:30,809 --> 00:38:33,043
    Lemonis: asociación con
  El señor Té Verde le ha permitido

1009
00:38:33,078 --> 00:38:36,112
centrarse en las cosas importantes
     como el rediseño de la tienda

1010
00:38:36,148 --> 00:38:38,114
   y abastecimiento de nuevos productos.
   Michael: Una de las cosas

1011
00:38:38,150 --> 00:38:39,849
      queríamos deshacernos
         Era de plástico.

1012
00:38:39,885 --> 00:38:42,018
   Derecho, plásticos de un solo uso
son realmente malos en este momento.

1013
00:38:42,054 --> 00:38:43,586
     Tony: Sí, absolutamente.

1014
00:38:43,622 --> 00:38:45,622
  Michael: Entonces, ¿qué tenemos aquí?
       es 100% cartón,

1015
00:38:45,657 --> 00:38:49,025
      embalaje a base de papel
     para tus cremas de afeitado.

1016
00:38:49,061 --> 00:38:52,429
       Y el embalaje
    100% reciclable, además.

1017
00:38:52,464 --> 00:38:54,564
   Tony: Eso se ve hermoso.
miguel: ¡ahí vamos!

1018
00:38:54,599 --> 00:38:56,232
     Tony: Un poco de llovizna.

1019
00:38:56,268 --> 00:38:58,735
  Michael: Listo para Instagram.
      Tony: Sí, en serio.

1020
00:38:58,770 --> 00:39:00,203
   Lemonis: Sé que Tony,
            carolina,

1021
00:39:00,238 --> 00:39:02,739
       y Ovie han sido
    trabajando las veinticuatro horas del día.

1022
00:39:02,774 --> 00:39:04,107
   tony: vas a hacer
    la salsa de mantequilla de maní,

1023
00:39:04,142 --> 00:39:05,608
          ¿Verdad, Ovie?

1024
00:39:05,644 --> 00:39:07,410
     Ovie: Sí, déjame
      limpie esa área.

1025
00:39:07,446 --> 00:39:09,479
 Lemonis: Hay mucho que montar
        sobre esto para Tony,

1026
00:39:09,514 --> 00:39:11,781
           y lo sé
   él está sintiendo la presión.

1027
00:39:11,817 --> 00:39:14,050
Tony: Hola, Ovie?
           Ovie: ¿Sí?

1028
00:39:14,086 --> 00:39:15,418
      tony: ¿sabes por qué?
   ¿Este congelador no funciona?

1029
00:39:15,454 --> 00:39:16,553
       ¿Lo desconectaste?

1030
00:39:16,588 --> 00:39:18,221
            Ovie: No.
         Tony: Qué raro.

1031
00:39:18,256 --> 00:39:19,656
           Ovie: Sí,
      fue anoche.

1032
00:39:19,691 --> 00:39:21,391
     Tony: ¿Se está descongelando?

1033
00:39:21,426 --> 00:39:22,792
     Ovie: Oh, lo más probable.

1034
00:39:22,828 --> 00:39:25,395
  Carolyn: Son algo suaves.
            ahí dentro.

1035
00:39:25,430 --> 00:39:26,796
       Tony: No está encendido.

1036
00:39:26,832 --> 00:39:28,398
      Ovie: deberíamos comprobarlo
       todo lo que hay dentro.

1037
00:39:28,433 --> 00:39:30,066
      carolyn: Dios mío.

1038
00:39:30,102 --> 00:39:32,802
    Tony: Definitivamente no.

1039
00:39:32,838 --> 00:39:35,071
Lemonis: Si tu negocio es
en problemas y necesitas mi ayuda,

1040
00:39:35,107 --> 00:39:37,874
            iniciar sesión en
      TheProfitCasting.com.

1041
00:39:39,210 --> 00:39:41,144
       Tony: No está encendido.

1042
00:39:41,179 --> 00:39:43,279
      carolyn: Dios mío.

1043
00:39:43,315 --> 00:39:45,615
  Tony: Definitivamente no está encendido.

1044
00:39:45,650 --> 00:39:47,650
    Ovie: voy a presionar
        el botón de reinicio.

1045
00:39:47,686 --> 00:39:52,288
               ♪♪

1046
00:39:52,324 --> 00:39:53,957
    Tony: Ah, ahí va.
   Ovie: ¿Eso hizo algo?

1047
00:39:53,992 --> 00:39:55,425
    Tony: Sí, está funcionando.

1048
00:39:55,460 --> 00:39:57,260
      Ovie: deberíamos comprobarlo
       todo lo que hay dentro.

1049
00:39:57,295 --> 00:39:59,195
        tony: buen trabajo.
  Gracias por descubrir eso.

1050
00:39:59,231 --> 00:40:01,498
Eso hubiera sido realmente malo.

1051
00:40:01,533 --> 00:40:03,800
    Lemonis: Mientras he visto
    prototipos y dibujos,

1052
00:40:03,835 --> 00:40:05,802
   nunca encapsula realmente

1053
00:40:05,837 --> 00:40:08,071
 ¿Qué va a pasar realmente?
          en la tienda.

1054
00:40:08,106 --> 00:40:09,706
              ¿Qué?

1055
00:40:09,741 --> 00:40:12,876
       Pero cuando entro,
  Casi no lo reconocí.

1056
00:40:12,911 --> 00:40:15,311
           Santo Moisés,
   ¡se ve totalmente diferente!

1057
00:40:15,347 --> 00:40:16,646
      Carolyn: ¡Hola, Marco!

1058
00:40:18,884 --> 00:40:19,849
Lemonis: Me alegro mucho de verte.

1059
00:40:19,885 --> 00:40:21,484
Mírate con tu outfit puesto.

1060
00:40:21,520 --> 00:40:23,019
       tony: ¿te gusta?
      Lemonis: ¿Cómo estás?

1061
00:40:23,054 --> 00:40:24,487
carolina: hola.
       Ovie: Hola, Marcus.

1062
00:40:24,523 --> 00:40:26,856
   Lemonis: Ustedes parecen
         sois un equipo.

1063
00:40:26,892 --> 00:40:28,691
    Es como un nuevo negocio.

1064
00:40:28,727 --> 00:40:30,293
    Parece algo asombroso.

1065
00:40:30,328 --> 00:40:31,361
         ¿Puedes darme
     ¿una especie de paseo?

1066
00:40:31,396 --> 00:40:32,996
     Tony: Sí, absolutamente.

1067
00:40:33,031 --> 00:40:34,631
     Básicamente sigues
Los pasos a través de la tienda.

1068
00:40:34,666 --> 00:40:36,232
         Lemonis: Está bien.

1069
00:40:36,268 --> 00:40:37,867
     Tony: Entonces te trae
a algunas de las cosas de, como,

1070
00:40:37,903 --> 00:40:40,470
  la panadería que nosotros, ya sabes,
    tipo de etiqueta privada.

1071
00:40:40,505 --> 00:40:41,838
Y luego las huellas suben,

1072
00:40:41,873 --> 00:40:44,040
        entonces ellos te guían
          al menú.

1073
00:40:44,075 --> 00:40:45,275
        Lemonis: Parece
       totalmente diferente.

1074
00:40:45,310 --> 00:40:46,476
         tony: parece
       totalmente diferente.

1075
00:40:46,511 --> 00:40:47,544
         Estoy tan emocionada.

1076
00:40:47,579 --> 00:40:49,212
    Este es el Puesto de avanzada Yeti.

1077
00:40:49,247 --> 00:40:51,147
     Lemonis: Esto es genial.
 A la gente le va a encantar esto.

1078
00:40:51,183 --> 00:40:52,482
       Tony: Sí, tenemos
     la gelatina de hierba bebe.

1079
00:40:52,517 --> 00:40:53,750
 Estos son más como, ya sabes,

1080
00:40:53,785 --> 00:40:55,318
      algunos de los japoneses
         bebidas de café.

1081
00:40:55,353 --> 00:40:59,022
    Tenemos nuestro estante Pocky,
Dulces japoneses y coreanos.

1082
00:40:59,057 --> 00:41:00,423
            Limón:
    ¿Puedo probar un sésamo negro?

1083
00:41:00,459 --> 00:41:01,791
 Carolyn: Un sésamo negro, sí.

1084
00:41:01,827 --> 00:41:03,393
     Lemonis: Entonces además
        a la crema de afeitar,

1085
00:41:03,428 --> 00:41:05,094
     Tony también añadió mochi,

1086
00:41:05,130 --> 00:41:07,931
     que es otro único
  Postre asiático, al cartel,

1087
00:41:07,966 --> 00:41:10,433
    y un verdadero diferenciador
         en el mercado.

1088
00:41:10,469 --> 00:41:13,403
    No es algo que veas en
cada esquina de Nueva York.

1089
00:41:16,274 --> 00:41:18,775
  Tony: Hola chicos, pasen.
         ¿Cómo estás?

1090
00:41:18,810 --> 00:41:20,276
    Mujer: ¡Oh, amo a Pocky!

1091
00:41:20,312 --> 00:41:25,582
               ♪♪

1092
00:41:25,617 --> 00:41:27,217
Ovie: ¿Y a ti qué te gustaría?

1093
00:41:27,252 --> 00:41:29,018
      carolyn: también tenemos
   una salsa de mantequilla de maní aquí.

1094
00:41:29,054 --> 00:41:31,988
    Hombre: Esto es realmente bueno.

1095
00:41:32,023 --> 00:41:34,123
   Lemonis: Estás listo para tomar,
      como, ¿una respiración profunda?

1096
00:41:34,159 --> 00:41:35,758
           tony: lo soy.

1097
00:41:35,794 --> 00:41:38,761
    Quiero decir, Carolyn y Ovie
  Realmente se han quedado a mi lado.

1098
00:41:38,797 --> 00:41:42,232
   Simplemente, uh... me hace
 muy feliz porque simplemente...

1099
00:41:42,267 --> 00:41:46,035
   los tres hemos puesto
   mucho trabajo y es un...

1100
00:41:46,071 --> 00:41:48,304
     un alivio para, ya sabes,
         realmente mostrarte

1101
00:41:48,340 --> 00:41:50,106
 y que estés orgulloso de esto.

1102
00:41:50,141 --> 00:41:52,542
Lemonis: Yo, sinceramente,
             sin tonterías,

1103
00:41:52,577 --> 00:41:54,310
          no creo
       te perdiste un truco.

1104
00:41:54,346 --> 00:41:56,079
Tony: Muchas gracias, Marco.

1105
00:41:56,114 --> 00:41:58,715
 Lemonis: Tony ahora tiene múltiples
       flujos de ingresos

1106
00:41:58,750 --> 00:42:02,318
    por 365 días de éxito.

1107
00:42:02,354 --> 00:42:05,755
     Si bien esta ubicación no
  hacer $600.000 en su mejor año,

1108
00:42:05,790 --> 00:42:07,857
      con los nuevos productos
        y la nueva sensación,

1109
00:42:07,893 --> 00:42:09,926
   esta ubicación puede acercarse
        a un millón de dólares.

1110
00:42:09,961 --> 00:42:12,295
 Tony ahora puede tener algo de equilibrio.
          en su vida.

1111
00:42:12,330 --> 00:42:13,997
  Puede acertar en un concepto.

1112
00:42:14,032 --> 00:42:17,500
Y ahora puede ganar dinero
 y pasar tiempo con su familia.

1113
00:42:17,536 --> 00:42:19,769
           Con el tiempo,
     si este concepto funciona,

1114
00:42:19,804 --> 00:42:21,905
     entonces las posibilidades
        de abrir dos

1115
00:42:21,940 --> 00:42:24,107
     o tres, no hay problema.

1116
00:42:24,142 --> 00:42:26,442
    A ver si la gente quiere
     para venir a probar un poco de mochi.

1117
00:42:26,478 --> 00:42:27,677
           tony: sí.
     Lemonis: Esta gente...

1118
00:42:27,712 --> 00:42:29,178
          habla con ellos.

1119
00:42:29,214 --> 00:42:32,748
               ♪♪


